{"id":16772,"date":"2019-08-30T17:59:37","date_gmt":"2019-08-30T15:59:37","guid":{"rendered":"http:\/\/cowydaxe.cyon.site\/?page_id=16772"},"modified":"2021-12-09T09:28:28","modified_gmt":"2021-12-09T08:28:28","slug":"glossary","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/cowydaxe.cyon.site\/en\/glossary\/","title":{"rendered":"Employer ABC"},"content":{"rendered":"[vc_row][vc_column][vc_column_text css=”.vc_custom_1563976641751{margin-bottom: 50px !important;}”]\n
Do you want to make an addition to a term or miss a\u00a0<\/span><\/span>particular one<\/span><\/span>? You are warmly welcome to send us an e-mail\u00a0<\/span><\/span>to<\/span><\/span>\u202f<\/span><\/span>office@cowydaxe.cyon.site<\/span><\/span><\/a>. Thank you!<\/span><\/span>\u00a0<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text el_class=”glossarmenu”]\n According to the Swiss Accident Insurance Act all employees in Switzerland\u00a0<\/span><\/span>have to<\/span><\/span>\u00a0be insured against accidents by their employer.\u00a0<\/span><\/span>While the premium of the occupational accident insurance (BU) is paid by the employer, the premium of the non-occupational accident insurance (NBU) is paid by the employee. The non-occupational accident insurance is compulsory for employees who work more than eight hours a week for the same employer. Accident insurance premiums for private employers of domestic employees\u00a0<\/span><\/span>have to<\/span><\/span>\u00a0be paid for each paid activity (for each employee).<\/span><\/span>\u00a0<\/span> The compulsory accident insurance protects employees against harm owing to accident. Domestic employees who work less than eight hours a week for the same employer are only protected against harm owing to an occupational accident<\/span><\/span>\u00a0(BU)<\/span><\/span>\u00a0\u2013 accidents that happen at work or on the way to work. Employees who work on average more than eight hours a week for the same employer are also protected against accidents in their spare time (non-occupational accidents<\/span><\/span>\u00a0NBU<\/span><\/span>).<\/span><\/span>\u00a0<\/span> Au pairs are youngsters who live with a guest family in a different language region and help their guest families out with childcare and domestic work. Apart from board and lodge, au pairs receive a net wage of approximately CHF 700.00 \u2013 CHF 800.00. The activity rate is usually limited to a maximum of 30 hours a week and attending a language course in the local language mandatory.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n Au-pairs are legal employees in the household and must be correctly registered and insured.\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n You can also find detailed information in our b<\/span><\/span>log<\/span><\/span> post \u00abAu-pairs<\/a>\u00bb.<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/span>[\/vc_column_text] \u00abBlack\u00a0<\/span><\/span>labour<\/span><\/span>\u00bb generally disregards legal\u00a0<\/span><\/span>labour<\/span><\/span>\u00a0registration and\u00a0<\/span><\/span>licence<\/span><\/span>\u00a0management requirements. Depending on the individual scope and situation of an employer-<\/span><\/span>employee relationship, registration and\u00a0<\/span><\/span>licence<\/span><\/span>\u00a0management requirements consist of obtaining a work permit, registering the employment at the compensation office, paying the withholding tax to the cantonal tax office, purchasing a mandatory accident insurance as well as registering the employee with a pension fund<\/span><\/span>\u00a0(BVG)<\/span><\/span>.<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n Transgressions against the federal law on measures against black\u00a0<\/span><\/span>labour<\/span><\/span>\u00a0(Article 10 of the BGSA) will be sanctioned by\u00a0<\/span><\/span>C<\/span><\/span>antonal administrative and tribunal authorities.<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n You will find more information on the mentioned Registration and licence requirements in our glossary under the keywords\u202f\u00ab<\/span>Old age and survivors\u2019 insurance (AHV)<\/span><\/a>\u00bb,\u202f<\/span>\u00abWithholding tax<\/span><\/a>\u00bb,\u202f<\/span>\u00abSimplified billing procedure<\/span><\/a>\u00bb,\u202f<\/span>\u00abPension fund (BVG)<\/span><\/a>\u00bb,\u202f<\/span>\u00abAccident insurance (UVG)<\/span><\/a>\u00bb\u202fas\u00a0well\u00a0as\u202f<\/span>\u00abWork permit<\/span><\/a>\u00bb.<\/span>\u00a0<\/span>[\/vc_column_text] Does an employment contract have to be concluded in writing?<\/span>\u00a0<\/span>No, not in principle. An employment contract can be concluded verbally (Art. 320 OR).\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n For reasons of preserving evidence and to create clarity in the employment relationship, however, it is always advisable to draw up employment contracts in writing. Such a reservation of written form is also necessary for subsequent amendments to the contract. With\u00a0<\/span>quitt<\/span> you can create an employment contract with just a few clicks. However, it is up to you how you use and further develop this employment contract.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span>[\/vc_column_text] The current contribution rates are as follows:\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n AHV 8.70%<\/span> Contributions\u00a0<\/span>rates of<\/span> the AHV\/IV\/EO and unemployment insurance ALV are split equally between the employer and the employee: AHV\/IV\/EO 5.275% each and ALV 1.1% each.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n The employer additionally pays contributions to the family equalization fund and possible administrative fees, which vary from one Canton to another.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n The contributions are calculated\u00a0<\/span>on the basis of<\/span>\u00a0the gross salary paid.<\/span>\u00a0<\/span>[\/vc_column_text]A<\/a> B<\/a> C<\/a> D E<\/a> F<\/a> G<\/a> H<\/a> I<\/span><\/span><\/a> J K L<\/a> M<\/a> N<\/a> O <\/a>P<\/a> Q R<\/a> S<\/a> T<\/a> U V<\/a> W<\/a> X Y Z<\/span><\/h3>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_raw_html]JTNDc3BhbiUyMGlkJTNEJTIydXZnJTIyJTIwc3R5bGUlMjAlM0QlMjAlMjJwYWRkaW5nLXRvcCUzQSUyMDc3cHglM0IlMjIlM0UlM0MlMkZzcGFuJTNF[\/vc_raw_html]
A<\/a><\/h3>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_raw_html]JTNDc3BhbiUyMGlkJTNEJTIyJTIyJTIwc3R5bGUlMjAlM0QlMjAlMjJwYWRkaW5nLXRvcCUzQSUyMDc3cHglM0IlMjIlM0UlM0MlMkZzcGFuJTNF[\/vc_raw_html][vc_column_text]\n
Accident<\/span><\/span><\/a><\/h4>\n
<\/span>quitt<\/span><\/span> takes out accident insurance for all customers with\u00a0<\/span><\/span>Baloise<\/span><\/span>\u00a0Insurance<\/span><\/span>. This accident insurance package is exclusively offered to private employers of domestic employees. You will find more information on compulsory accident insurance in our glossary under the keyword<\/span><\/span>\u202f\u00ab<\/span>Accident insurance (UVG)<\/span><\/a>\u00bb.<\/span>
\nTo take out accident insurance please click\u202f<\/span><\/span>here<\/span><\/span><\/a>.<\/span><\/span>
\n<\/span>[\/vc_column_text]Accident insurance (UVG)<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/a><\/h4>\n
<\/span>Accident insurance covers the costs for medical treatment caused by an accident.\u00a0<\/span><\/span>If an employee is partly or completely unable return to work after an accident, the insurance pays 80% of the insured wage starting from the third day after the day of the accident.<\/span><\/span>\u00a0<\/span>[\/vc_column_text]Au pairs<\/span><\/span><\/a>\u00a0<\/span><\/span><\/h4>\n
B<\/a><\/h3>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_raw_html]PHNwYW4gaWQ9ImJydXR0b2xvaG4iIHN0eWxlID0gInBhZGRpbmctdG9wOiA3N3B4OyI+PC9zcGFuPg==[\/vc_raw_html][vc_column_text]\n
Black labour<\/span><\/span><\/a>\u00a0<\/span><\/h4>\n
C<\/span><\/a><\/h3>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_raw_html]PHNwYW4gaWQ9ImJydXR0b2xvaG4iIHN0eWxlID0gInBhZGRpbmctdG9wOiA3N3B4OyI+PC9zcGFuPg==[\/vc_raw_html][vc_column_text]\n
Contract of employment<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/h4>\n
\nIV 1.40%<\/span>
\nEO 0.50%<\/span>
\nTotal 10.60%<\/span>\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\nD<\/span><\/h3>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_raw_html]JTNDc3BhbiUyMGlkJTNEJTIyZSUyMiUyMHN0eWxlJTIwJTNEJTIwJTIycGFkZGluZy10b3AlM0ElMjA3N3B4JTNCJTIyJTNFJTNDJTJGc3BhbiUzRQ==[\/vc_raw_html]
E<\/a><\/h3>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_raw_html]JTNDc3BhbiUyMGlkJTNEJTIyRW1wbG95ZXIlMjBkZWZlbmNlJTIwaW5zdXJhbmNlJTIwJTIyJTIwc3R5bGUlMjAlM0QlMjAlMjJwYWRkaW5nLXRvcCUzQSUyMDc3cHglM0IlMjIlM0UlM0MlMkZzcGFuJTNF[\/vc_raw_html][vc_column_text]\n
E<\/span><\/span>mployer<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/span>defence<\/span><\/span>\u00a0insurance<\/span><\/span>