{"id":16732,"date":"2019-08-30T17:54:48","date_gmt":"2019-08-30T15:54:48","guid":{"rendered":"http:\/\/cowydaxe.cyon.site\/?page_id=16732"},"modified":"2021-12-14T12:52:45","modified_gmt":"2021-12-14T11:52:45","slug":"support","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/cowydaxe.cyon.site\/fr\/support\/","title":{"rendered":"Support"},"content":{"rendered":"[vc_row][vc_column][vc_column_text el_class=\u00a0\u00bbzwischentitel\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1563459958170{margin-bottom: 50px !important;}\u00a0\u00bb]\n<h2>FAQ<\/h2>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row visibility=\u00a0\u00bbvisible-phone\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1567086004603{margin-bottom: 50px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1639481534463{margin-bottom: 20px !important;}\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bballgemein\u00a0\u00bb]<a href=\"http:\/\/cowydaxe.cyon.site\/fr\/support\/#coronainformationen\">Information virus corona<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#allgemein\">Renseignements d\u2019ordre g\u00e9n\u00e9ral<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#service\">Service quitt<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#D\u00e9penses\">D\u00e9penses<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#Inscription\">Inscription<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#Compte my.quitt.\">Compte my.quitt<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1639481575891{margin-bottom: 20px !important;}\u00a0\u00bb]<a href=\"#Assurances\">Assurances<\/a><a href=\"#Assurances\"> quitt<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#Protection des donn\u00e9es\">Protection des donn\u00e9es<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/cowydaxe.cyon.site\/fr\/support\/#abobeenden\">R\u00e9silier l&rsquo;abonnement quitt<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row visibility=\u00a0\u00bbvisible-tablet\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1567085906839{margin-bottom: 50px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1639481586068{margin-bottom: 20px !important;}\u00a0\u00bb]<a href=\"http:\/\/cowydaxe.cyon.site\/fr\/support\/#coronainformationen\">Information virus corona<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#allgemein\">Renseignements d\u2019ordre g\u00e9n\u00e9ral<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#service\">Service quitt<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#D\u00e9penses\">D\u00e9penses<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1639481593763{margin-bottom: 20px !important;}\u00a0\u00bb]<a href=\"#Inscription\">Inscription<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#Compte my.quitt.\">Compte my.quitt<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#Assurances\">Assurances<\/a><a href=\"#Assurances\"> quitt<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1592463705224{margin-bottom: 20px !important;}\u00a0\u00bb]<a href=\"#Protection des donn\u00e9es\">Protection des donn\u00e9es<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1606467449524{margin-bottom: 30px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_raw_html]JTNDc3BhbiUyMGlkJTNEJTIyYWVuZGVydW5nZW4yMDIxJTIyJTNFJTNDJTJGc3BhbiUzRQ==[\/vc_raw_html][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1636452038353{margin-bottom: 20px !important;}\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbregistrierung\u00a0\u00bb]\n<h4><strong>Informations importantes \u00e0 la fin de l&rsquo;ann\u00e9e 2021<\/strong><\/h4>\n[\/vc_column_text][vc_tta_accordion style=\u00a0\u00bbflat\u00a0\u00bb shape=\u00a0\u00bbround\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbwhite\u00a0\u00bb spacing=\u00a0\u00bb20&Prime; gap=\u00a0\u00bb20&Prime; active_section=\u00a0\u00bb1&Prime; collapsible_all=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbVoici les innovations en 2022&Prime; tab_id=\u00a0\u00bb1585317769658-6f9fd504-7088&Prime;][vc_column_text]\n<ul>\n<li><strong>Contr\u00f4le des cr\u00e9dits :<\/strong><br \/>\nLe 1er janvier de chaque ann\u00e9e, nous d\u00e9bitons votre <a href=\"http:\/\/cowydaxe.cyon.site\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">compte quitt<\/a> de nos frais de service pour la nouvelle ann\u00e9e. Veuillez donc vous assurer que votre <a href=\"http:\/\/cowydaxe.cyon.site\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">compte quitt<\/a> est suffisamment cr\u00e9dit\u00e9 en d\u00e9but d&rsquo;ann\u00e9e pour payer les frais de service quitt et les salaires de janvier de votre ou vos aides m\u00e9nag\u00e8res.<\/li>\n<li><strong>Cotisations de s\u00e9curit\u00e9 sociale :<\/strong><br \/>\nCertains cantons proc\u00e8dent \u00e0 des adaptations des cotisations sociales &#8211; comme les allocations familiales &#8211; en d\u00e9but d&rsquo;ann\u00e9e pour des raisons l\u00e9gales. Vous n&rsquo;avez pas \u00e0 lever le petit doigt : quitt effectue pour vous tous les ajustements n\u00e9cessaires sur votre <a href=\"http:\/\/cowydaxe.cyon.site\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">compte quitt<\/a> et vous en informe. Veuillez contr\u00f4ler votre aper\u00e7u des co\u00fbts en janvier, il se peut que vous deviez l\u00e9g\u00e8rement adapter les montants des ordres permanents existants sur votre compte quitt.<\/li>\n<li><strong>Enregistrement des heures de travail :<\/strong><br \/>\nLes autorit\u00e9s \u00e9mettent des facture a quitt des frais pour les d\u00e9clarations ult\u00e9rieures dues \u00e0 des d\u00e9lais non respect\u00e9s. quitt facture ces frais au client. En d\u00e9clarant toutes les heures de travail \u00e0 temps jusqu&rsquo;au 10.1.2022, vous \u00e9vitez des frais d&rsquo;au moins 120 CHF par d\u00e9claration ult\u00e9rieure.<\/li>\n<li><strong>Primes et frais de service :<\/strong><br \/>\nTous les frais de service de quitt et les primes d&rsquo;assurance resteront au m\u00eame niveau bas en 2022.<\/li>\n<li><strong>Renouvellement de l&rsquo;abonnement :<\/strong><br \/>\nSi une relation de travail active est enregistr\u00e9e dans votre <a href=\"http:\/\/cowydaxe.cyon.site\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">compte quitt <\/a>au 31.12 de l&rsquo;ann\u00e9e, votre abonnement quitt est automatiquement prolong\u00e9 d&rsquo;un an. Si vous n&rsquo;avez pas besoin d&rsquo;un abonnement quitt pour l&rsquo;ann\u00e9e \u00e0 venir, nous vous prions d&rsquo;annuler votre abonnement dans votre <a href=\"http:\/\/cowydaxe.cyon.site\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">compte quitt <\/a>afin que nous puissions d\u00e9clarer correctement votre contrat de travail aupr\u00e8s de toutes les autorit\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbMon abonnement quitt sera-t-il automatiquement renouvel\u00e9 pour 2022 ?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1606467006211-93810799-f977&Prime;][vc_column_text]Oui, votre quitt.subscription et la s\u00e9lection existante de polices d&rsquo;assurance compl\u00e9mentaire seront automatiquement renouvel\u00e9s si vous avez entr\u00e9 dans le <a href=\"https:\/\/my.quitt.ch\/fr\/login\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">quitt.compte<\/a> une relation de travail qui ne se termine pas avant le 31 d\u00e9cembre de l&rsquo;ann\u00e9e en cours.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbPuis-je modifier mon abonnement pour l&rsquo;ann\u00e9e 2022 ?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1606467005888-eb760fd8-deec\u00a0\u00bb][vc_column_text]Oui, dans votre <a href=\"https:\/\/my.quitt.ch\/fr\/login\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">compte quitt<\/a> sous \u00ab\u00a0<strong>Mon abonnement<\/strong>\u00a0\u00bb dans \u00ab\u00a0<strong>Renouvellement automatique<\/strong>\u00a0\u00bb vous pouvez ajuster votre abonnement jusqu&rsquo;au 31.12.20210 :<\/p>\n<ul>\n<li>Vous pouvez choisir un nouveau tarif (pour l&rsquo;ann\u00e9e 2022).<\/li>\n<li>Vous pouvez ajuster la s\u00e9lection des polices d&rsquo;assurance.<\/li>\n<li>Vous pouvez annuler votre abonnement.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Veuillez enregistrer toutes les modifications apport\u00e9es ![\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbPuis-je adapter la s\u00e9lection des polices d&rsquo;assurance compl\u00e9mentaire pour 2022 ?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1606467005602-5419a1e5-ebf1&Prime;][vc_column_text]Oui, dans votre <a href=\"https:\/\/my.quitt.ch\/fr\/login\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">compte quitt<\/a> sous \u00ab\u00a0<strong>Mon abonnement<\/strong>\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0<strong>Renouvellement automatique<\/strong>\u00ab\u00a0, vous pouvez ajuster votre abonnement jusqu&rsquo;au 31.12.2021 :<\/p>\n<ul>\n<li>Vous pouvez ajuster la s\u00e9lection des polices d&rsquo;assurance.<\/li>\n<li>Vous pouvez choisir un nouveau tarif (pour l&rsquo;ann\u00e9e 2022).<\/li>\n<li>Vous pouvez annuler votre abonnement.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Veuillez enregistrer toutes les modifications apport\u00e9es ![\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbComment modifier le salaire brut pour les contrats de travail existants ?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1606467004537-17e6121b-b4a4&Prime;][vc_column_text]Pour apporter des modifications aux contrats de travail en cours, vous devez copier le contrat existant, apporter toutes les modifications souhait\u00e9es dans la copie, puis r\u00e9silier l&rsquo;ancien contrat.<\/p>\n<p>De cette fa\u00e7on, quitt. garantit qu&rsquo;il y a toujours un contrat de travail appropri\u00e9 pour tous les cycles de paie.<\/p>\n<p>Suivez ces instructions et en quelques clics, tout est fait :<\/p>\n<ul>\n<li>Dans votre compte, cliquez sur le bouton \u00ab\u00a0<strong>contrat<\/strong>\u00ab\u00a0<\/li>\n<li>Suivez les instructions qui s&rsquo;y trouvent<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbComment puis-je r\u00e9silier mon abonnement quitt?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1606467003994-d38a45bb-97f1&Prime;][vc_column_text]Dans votre <a href=\"https:\/\/my.quitt.ch\/fr\/login\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">compte quitt<\/a>, sous la rubrique \u00ab\u00a0<strong>Mon abonnement<\/strong>\u00ab\u00a0, sous \u00ab\u00a0<strong>Renouvellement automatique<\/strong>\u00ab\u00a0, vous pouvez adapter votre abonnement jusqu&rsquo;au 31.12.2021 :<\/p>\n<ul>\n<li>Vous pouvez annuler votre abonnement.<\/li>\n<li>Vous pouvez ajuster la s\u00e9lection des assurances.<\/li>\n<li>Vous pouvez choisir un nouveau tarif pour 2022.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Veuillez enregistrer toutes les modifications apport\u00e9es !<\/p>\n<p>Les abonnements r\u00e9sili\u00e9s ne sont pas renouvel\u00e9s. D\u00e8s que toutes les factures auront \u00e9t\u00e9 r\u00e9gl\u00e9es dans le cadre de la d\u00e9claration de fin d&rsquo;ann\u00e9e, votre relation de travail sera radi\u00e9e aupr\u00e8s des autorit\u00e9s \u00e0 partir du 31.12.2021. De m\u00eame, quitt retirera la procuration accord\u00e9e et \u00e9quilibrera votre compte quitt. Veuillez envoyer une connexion de compte \u00e0 <a href=\"support@cowydaxe.cyon.site\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">support@cowydaxe.cyon.site<\/a>.<\/p>\n<p>M\u00eame apr\u00e8s la r\u00e9siliation de l&rsquo;abonnement quitt, vous avez toujours acc\u00e8s \u00e0 votre <a href=\"https:\/\/my.quitt.ch\/fr\/login\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">compte quitt<\/a> et \u00e0 tous les documents correspondants.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbLes ajustements statutaires des cotisations de s\u00e9curit\u00e9 sociale en 2021&Prime; tab_id=\u00a0\u00bb1606466970669-4e5eb624-2c65&Prime;][vc_column_text]Le cong\u00e9 de paternit\u00e9 \u2013 comme l\u2019allocation de maternit\u00e9 \u2013 est financ\u00e9 par le r\u00e9gime d\u2019indemnisation des revenus (APG). Pour la financer, la contribution de l\u2019APG sera port\u00e9e de 0,45 \u00e0 0,50 % du salaire \u00e0 partir du 1er janvier 2021. Les nouvelles cotisations AVS\/AI\/APG de 5,3 % seront pay\u00e9es pour moiti\u00e9 par l\u2019employeur et pour moiti\u00e9 par l\u2019employ\u00e9.<\/p>\n<p>Le seuil d&rsquo;entr\u00e9e LPP est port\u00e9 de 21 330 francs en 2020 \u00e0 21 510 francs. \u00c0 partir de ce salaire annuel, l&rsquo;affiliation \u00e0 un fonds de pension est obligatoire. La d\u00e9duction de coordination LPP passera \u00e9galement de 24 885 francs en 2020 \u00e0 25 095 francs. Le salaire assur\u00e9 servant de base au calcul des prestations de pr\u00e9voyance LPP est calcul\u00e9 \u00e0 partir du salaire annuel moins la d\u00e9duction de coordination.<\/p>\n<p>Dans les cantons NE\/JU\/TI\/GE, de nouveaux salaires minimums pour l&rsquo;aide domestique seront appliqu\u00e9s \u00e0 partir du 1.1.2021. Les bases juridiques correspondantes n&rsquo;ont pas encore \u00e9t\u00e9 \u00e9tablies. quitt informe les clients lors de l&rsquo;\u00e9tablissement des contrats si les salaires sont inf\u00e9rieurs aux seuils de salaire minimum.<\/p>\n<p>En ce qui concerne la retenue \u00e0 la source, l&rsquo;ancien code tarifaire D pour les revenus secondaires sera supprim\u00e9 \u00e0 partir du 1.1.2021. Pour les revenus de remplacement pay\u00e9s directement par la compagnie d&rsquo;assurance, le code tarifaire G sera d\u00e9sormais appliqu\u00e9.<\/p>\n<p>quitt effectue tous les ajustements n\u00e9cessaires sur votre <a href=\"https:\/\/my.quitt.ch\/fr\/login\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">compte quitt<\/a>. En raison des modifications des cotisations cantonales de s\u00e9curit\u00e9 sociale, il y aura des changements dans votre comptabilit\u00e9 des salaires. Veuillez v\u00e9rifier les ordres permanents existants sur votre <a href=\"https:\/\/my.quitt.ch\/fr\/login\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">compte quitt<\/a> et ajuster les montants si n\u00e9cessaire.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion]<div class=\"vcex-spacing wpex-w-100 wpex-clear\" style=\"height:40px;\"><\/div>[vc_raw_html el_class=\u00a0\u00bbanchor\u00a0\u00bb]JTNDc3BhbiUyMGlkJTNEJTIyY29yb25haW5mb3JtYXRpb25lbiUyMiUzRSUzQyUyRnNwYW4lM0U=[\/vc_raw_html][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1584970977460{margin-bottom: 20px !important;}\u00a0\u00bb]\n<h4><strong>Information virus corona<\/strong><\/h4>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1606408117679{margin-bottom: 80px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_tta_accordion style=\u00a0\u00bbflat\u00a0\u00bb shape=\u00a0\u00bbround\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbwhite\u00a0\u00bb spacing=\u00a0\u00bb20&Prime; gap=\u00a0\u00bb20&Prime; active_section=\u00a0\u00bb1&Prime; collapsible_all=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbQu&rsquo;est-ce qui est important ?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1606407823873-6d3a56a5-2030&Prime;][vc_column_text]La situation concernant le virus corona est en constante \u00e9volution.<\/p>\n<p>Le Secr\u00e9tariat d\u2019Etat \u00e0 l\u2019\u00e9conomie SECO fournit \u00e9galement des informations et des recommandations actualis\u00e9es pour le monde du travail avec le FAQ \u00ab <a href=\"http:\/\/cowydaxe.cyon.site\/wp-content\/uploads\/faq_pandemia_fr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pand\u00e9mie et entreprises<\/a> \u00bb<\/p>\n<p>Comme l\u2019Office f\u00e9d\u00e9ral de la sant\u00e9 publique OFSP sous le lien suivant: <a href=\"https:\/\/www.bag.admin.ch\/bag\/fr\/home\/krankheiten\/ausbrueche-epidemien-pandemien\/aktuelle-ausbrueche-epidemien\/novel-cov\/empfehlungen-fuer-die-arbeitswelt.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.bag.admin.ch\/bag\/fr\/home\/krankheiten\/ausbrueche-epidemien-pandemien\/aktuelle-ausbrueche-epidemien\/novel-cov\/empfehlungen-fuer-die-arbeitswelt.html<\/a>.<\/p>\n<div>Nous recommandons g\u00e9n\u00e9ralement : Veuillez en parler \u00e0 votre employ\u00e9-e afin de trouver des solutions aussi consensuelles et coop\u00e9ratives que possible. La situation actuelle est nouvelle et particuli\u00e8re pour nous tous. Plus la solidarit\u00e9 et la bonne volont\u00e9 seront \u00e9tablies, mieux ce sera pour toutes les parties.<\/div>\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbMon aide-m\u00e9nag\u00e8re appartient \u00e0 un groupe \u00e0 risque &#8211; comment me comporter en tant qu&#8217;employeur?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1606407824088-ef0fc7ab-5ec8&Prime;][vc_column_text]Toutes les personnes de plus de 65 ans et pr\u00e9sentant l&rsquo;une des affections pr\u00e9existantes suivantes sont particuli\u00e8rement expos\u00e9es au coronavirus :<\/p>\n<ul>\n<li>hypertension art\u00e9rielle<\/li>\n<li>Maladies respiratoires chroniques<\/li>\n<li>Diab\u00e8te<\/li>\n<li>les maladies et les th\u00e9rapies qui affaiblissent le syst\u00e8me immunitaire<\/li>\n<li>Maladies cardiovasculaires<\/li>\n<li>Cancer<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ce groupe de personnes doit \u00eatre sp\u00e9cialement prot\u00e9g\u00e9 contre le coronavirus. Comme il n&rsquo;est g\u00e9n\u00e9ralement pas possible de travailler dans un bureau \u00e0 domicile avec une aide-domestique, les employeurs et les employ\u00e9s doivent d\u00e9cider ensemble si le travail peut \u00eatre poursuivi avec les mesures d&rsquo;hygi\u00e8ne appropri\u00e9es. Si l&#8217;employ\u00e9 ne se pr\u00e9sente pas au travail en raison de mesures de pr\u00e9caution, l&#8217;employeur n&rsquo;est pas tenu de continuer \u00e0 lui verser son salaire.<\/p>\n<p>Dans ce cas, il est toutefois conseill\u00e9 de trouver une solution concert\u00e9e avec, par exemple, des cong\u00e9s, une compensation pour les heures suppl\u00e9mentaires ou un cong\u00e9 sans solde.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbMon aide-m\u00e9nag\u00e8re a \u00e9t\u00e9 mise en quarantaine et ne peut pas venir travailler. L&#8217;employeur doit-il encore payer le salaire ?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1606407824290-5892c755-e30f\u00a0\u00bb][vc_column_text]Si un-e employ\u00e9-e est mis en quarantaine \u00e0 cause du coronavirus, il ne peut pas travailler. Il s&rsquo;agit d&rsquo;une pr\u00e9vention du travail similaire \u00e0 la maladie et \u00e0 l&rsquo;accident. Dans ce cas, l&#8217;employ\u00e9 a droit au maintien du paiement de son salaire sur pr\u00e9sentation d&rsquo;un certificat m\u00e9dical.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbPour des raisons de s\u00e9curit\u00e9, l&#8217;employeur souhaite se lib\u00e9rer du travail d&rsquo;une aide domestique. L&#8217;employeur doit-il continuer \u00e0 payer le salaire ?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1606407824502-bc8907bd-a002&Prime;][vc_column_text]Oui, parce que l&#8217;employeur renonce volontairement au travail de son aide-m\u00e9nag\u00e8re. L&#8217;employ\u00e9 n&rsquo;est pas non plus oblig\u00e9 de compenser ce travail. L&rsquo;obligation de continuer \u00e0 payer le salaire s&rsquo;applique aux contrats de salaire mensuel ainsi qu&rsquo;aux contrats de salaire horaire avec un nombre d&rsquo;heures de travail fixe d\u00e9fini par contrat.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbMon employ\u00e9 de maison est-il autoris\u00e9 de ne pas venir \u00e0 travailler \u00e0 cause du coronavirus?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1606407824736-81e3dcc2-a6c8&Prime;][vc_column_text]\n<div>\n<p><span lang=\"FR-CH\">Il n&rsquo;existe actuellement aucune directive officielle interdisant le travail domestique en raison du coronavirus.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR-CH\">Si un employ\u00e9-e n&rsquo;est ni emp\u00each\u00e9 de travailler ni malade et s\u2019absente du travail, il est vu comme un refus de travailler infond\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR-CH\">Dans ce cas, votre employ\u00e9-e n&rsquo;a pas droit au maintien du paiement de son salaire.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR-CH\">Si le refus persiste, vous pouvez mettre fin au contrat avec votre aide-domestique sans pr\u00e9avis. Si l\u2019employ\u00e9-e ne se pr\u00e9sente pas au travail, cela peut \u00e9galement \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un abandon de l&#8217;emploi.<\/span><\/p>\n<\/div>\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbPuis-je obliger mon aide-m\u00e9nag\u00e8re \u00e0 prendre des vacances ?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1606407824937-44b60ca5-5a7c\u00a0\u00bb][vc_column_text]Non. Les vacances ont un but r\u00e9cr\u00e9atif. Ils ne peuvent pas \u00eatre ordonn\u00e9s \u00e0 court terme par l&#8217;employeur. En g\u00e9n\u00e9ral, les vacances doivent \u00eatre command\u00e9es trois mois \u00e0 l&rsquo;avance.<\/p>\n<p>Toutefois, des cong\u00e9s de courte dur\u00e9e peuvent \u00eatre convenus conjointement si cela est dans l&rsquo;int\u00e9r\u00eat mutuel de l&#8217;employeur et de l\u2019employ\u00e9 (par exemple, un employ\u00e9 veut rester plus longtemps \u00e0 la maison pour s&rsquo;occuper de ses propres enfants).[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbEn tant qu&#8217;employeur priv\u00e9, puis-je \u00e9galement demander une indemnit\u00e9 en cas de r\u00e9duction de l\u2019horaire de travail aupr\u00e8s de l&rsquo;assurance ch\u00f4mage cantonale?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1606407825135-f2e9038c-9c63&Prime;][vc_column_text]Oui, si votre employ\u00e9 a un contrat de travail non r\u00e9sili\u00e9 (permanent or non-permament) avec vous.<\/p>\n<p>Le travail \u00e0 temps partiel peut \u00eatre demand\u00e9 si l&#8217;employeur peut prouver que le virus corona entra\u00eene une perte d&rsquo;heures de travail pour l&#8217;employ\u00e9 (par exemple, en raison d&rsquo;une baisse des ventes ou d&rsquo;une fermeture ordonn\u00e9e de l&rsquo;entreprise). Cette justification fait partie de la demande de travail \u00e0 temps partiel.<\/p>\n<p>Cependant, du point de vue du quitt., il n&rsquo;est gu\u00e8re possible, dans le cas des aides m\u00e9nag\u00e8res, de justifier une r\u00e9duction du temps de travail par le virus corona. La crainte d&rsquo;une infection mutuelle de l&#8217;employ\u00e9 et de l&#8217;employeur ne donne pas le droit \u00e0 l&#8217;employeur de r\u00e9duire ou d&rsquo;annuler la dur\u00e9e du travail et <strong>n&rsquo;est donc pas une raison suffisante<\/strong> pour demander une indemnit\u00e9 en cas de r\u00e9duction de l\u2019horaire de travail. Ce n&rsquo;est que si le travail ne peut \u00eatre effectu\u00e9 en raison d&rsquo;une instruction officielle, par exemple en raison d&rsquo;une interdiction stricte de sortie, que l&#8217;employeur doit avoir droit \u00e0 une indemnit\u00e9 de courte dur\u00e9e.<\/p>\n<p>quitt. ne pouvons pas r\u00e9pondre \u00e0 la question de savoir si, en tant qu&#8217;employeur, vous avez droit \u00e0 une indemnit\u00e9 pour travail \u00e0 court terme et, malheureusement, nous ne pouvons pas non plus vous conseiller \u00e0 ce sujet.<\/p>\n<p>Vous trouverez ci-dessous un r\u00e9sum\u00e9 de ce que vous devez prendre en consid\u00e9ration lorsque vous demandez une indemnit\u00e9 pour travail \u00e0 temps partiel :<\/p>\n<ul>\n<li>Vous devez prouver dans la demande qu&rsquo;il y a une perte d&rsquo;heures de travail pour l&#8217;employ\u00e9 en raison du virus corona<\/li>\n<li>L\u2019employ\u00e9 doit accepter le travail \u00e0 temps partiel par \u00e9crit \u00e0 l&#8217;employeur<\/li>\n<li>Vous devez fournir aux autorit\u00e9s la preuve des heures de travail de l&#8217;employ\u00e9 avant et apr\u00e8s le d\u00e9but du travail \u00e0 temps partiel (par exemple avec une liste Excel)<\/li>\n<li>La p\u00e9riode d&rsquo;attente pour les demandes d\u2019une indemnit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9e, ce qui \u00e9limine toute participation des employeurs<\/li>\n<li>Il faut compter environ 4 \u00e0 6 semaines avant que les autorit\u00e9s se prononcent sur votre demande (pendant ce temps, vous \u00eates toujours oblig\u00e9 de payer le salaire vous-m\u00eame)<\/li>\n<li>Si les autorit\u00e9s d\u00e9cident positivement, vous devez leur communiquer mensuellement les heures de travail effectives de votre employ\u00e9 pour examen<\/li>\n<li>Si la d\u00e9cision est positive, l&rsquo;assurance ch\u00f4mage paiera 80 % du salaire perdu et les cotisations sociales correspondantes<\/li>\n<\/ul>\n<p>Vous trouverez ici le formulaire n\u00e9cessaire pour demander une indemnit\u00e9 en cas de r\u00e9duction de l\u2019horaire de travail\u00a0:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.seco.admin.ch\/seco\/fr\/home\/Arbeit\/Arbeitslosenversicherung\/leistungen\/kurzarbeitsentschaedigung.html\">https:\/\/www.seco.admin.ch\/seco\/fr\/home\/Arbeit\/Arbeitslosenversicherung\/leistungen\/kurzarbeitsentschaedigung.html<\/a><\/p>\n<p>Vous d\u00e9posez votre demande aupr\u00e8s de l&rsquo;office cantonal de l&#8217;emploi comp\u00e9tent\u00a0:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.arbeit.swiss\/secoalv\/fr\/home\/menue\/institutionen-medien\/adressen---kontakte.html\">https:\/\/www.arbeit.swiss\/secoalv\/fr\/home\/menue\/institutionen-medien\/adressen&#8212;kontakte.html<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbVotre aide-m\u00e9nag\u00e8re doit s&rsquo;occuper de ses propres enfants et ne peut donc pas venir travailler\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1606407825344-145ef014-9cc7&Prime;][vc_column_text]Si l\u2019employ\u00e9-e est emp\u00each\u00e9-e de travailler sans qu\u2019il y ait faute de sa part parce qu\u2019il a l\u2019obligation l\u00e9gale de s\u2019occuper de ses enfants, l\u2019employeur doit lui accorder jusqu\u2019\u00e0 trois jours de cong\u00e9 et continuer \u00e0 lui verser le salaire. Les parents doivent toutefois faire tout leur possible pour \u00e9viter de nouvelles absences en s\u2019organisant de mani\u00e8re appropri\u00e9e.<\/p>\n<p>Gr\u00e2ce aux innovations communiqu\u00e9es par le Secr\u00e9tariat d&rsquo;Etat \u00e0 l&rsquo;\u00e9conomie (SECO) le 20 mars 2020, les parents ayant des enfants de moins de 12 ans peuvent d\u00e9sormais demander une compensation salariale aupr\u00e8s de la caisse de compensation comp\u00e9tente d\u00e8s le quatri\u00e8me jour \u00e0 la maison.\u00a0 L&rsquo;indemnit\u00e9 s&rsquo;\u00e9l\u00e8ve \u00e0 80 % du salaire moyen, mais ne peut d\u00e9passer 196 CHF par jour.<\/p>\n<p>Les parents et les employ\u00e9s peuvent trouver ici de plus amples informations et les formulaires n\u00e9cessaires :<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.bsv.admin.ch\/bsv\/fr\/home\/assurances-sociales\/eo-msv\/grundlagen-und-gesetze\/eo-corona.html\">https:\/\/www.bsv.admin.ch\/bsv\/fr\/home\/assurances-sociales\/eo-msv\/grundlagen-und-gesetze\/eo-corona.html<\/a><\/p>\n<p>Nous recommandons\u2009: cherchez une solution mutuelle avec votre aide m\u00e9nag\u00e8re \u2013 m\u00eame les id\u00e9es cr\u00e9atives sont actuellement autoris\u00e9es.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbQui paie le salaire si mon aide m\u00e9nag\u00e8re est malade (Corona ou autre) ?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1606407825583-a396c19a-e7e9&Prime;][vc_column_text]Les employeurs sont tenus de continuer \u00e0 verser \u00e0 leurs employ\u00e9s 100 % de leur salaire en cas de maladie (corona ou autre) pendant une certaine p\u00e9riode. Selon le Code des obligations suisse (CO), la p\u00e9riode minimale est de trois semaines au cours de la premi\u00e8re ann\u00e9e de travail, apr\u00e8s quoi le salaire doit \u00eatre vers\u00e9 pendant une p\u00e9riode raisonnablement plus longue, en fonction de la dur\u00e9e de la relation de travail et des circonstances particuli\u00e8res. Selon la pratique des tribunaux, le salaire est bas\u00e9 sur <a href=\"http:\/\/cowydaxe.cyon.site\/fr\/abc\/#m\">le bar\u00e8me de maintien des salaires du canton concern\u00e9<\/a>.<\/p>\n<p>Le droit au maintien du salaire est calcul\u00e9 par ann\u00e9e de travail et recommence \u00e0 chaque ann\u00e9e de travail. Plusieurs absences au cours de la m\u00eame ann\u00e9e sont additionn\u00e9es. En cas de salaire irr\u00e9gulier, le calcul est bas\u00e9 sur une p\u00e9riode repr\u00e9sentative allant jusqu&rsquo;\u00e0 un an.<\/p>\n<p><strong>Certificat m\u00e9dical<\/strong><\/p>\n<p>Dans le cas d&rsquo;un certificat m\u00e9dical, l&#8217;employeur peut s&rsquo;adapter \u00e0 la situation actuelle et l&rsquo;exiger au plus t\u00f4t \u00e0 partir du cinqui\u00e8me jour de maladie (sinon, comme d&rsquo;habitude, \u00e0 partir du troisi\u00e8me jour). De cette mani\u00e8re, les \u00e9tablissements de soins ne sont pas grev\u00e9s d&rsquo;une charge suppl\u00e9mentaire.<\/p>\n<p><strong>Assurance indemnit\u00e9s journali\u00e8res (IJM)<\/strong><\/p>\n<p>La souscription d\u2019une assurance indemnit\u00e9s journali\u00e8res (IJM) en cas de maladie est facultative pour l\u2019employeur. Une assurance indemnit\u00e9s journali\u00e8res prot\u00e8ge l\u2019employeur de l\u2019obligation l\u00e9gale de maintien du paiement du salaire (voir \u00e0 ce sujet le mot-cl\u00e9 \u00abMaladie\u00bb) et l\u2019employ\u00e9-e de maison d\u2019une perte de salaire pr\u00e9matur\u00e9e.<br \/>\nSi l\u2019employeur a souscrit une assurance indemnit\u00e9s journali\u00e8res (IJM) facultative, il continue \u00e0 payer au moins 80% du salaire moyen pendant le d\u00e9lai d\u2019attente (chez quitt.ch le d\u00e9lai d\u2019attente est de 30 jours). En cas de maladie prolong\u00e9e, l\u2019assurance IJM continue \u00e0 verser \u00e0 l\u2019employ\u00e9-e 80% de son salaire pendant une dur\u00e9e maximale de 730 jours.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbPuis-je cong\u00e9dier mon aide-m\u00e9nag\u00e8re \u00e0 cause de la pand\u00e9mie de Corona ?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1606407825787-019a3b4e-ee27&Prime;][vc_column_text]Non.<\/p>\n<p>L&#8217;employeur ne peut pas simplement mettre fin \u00e0 l&#8217;emploi en raison de la pand\u00e9mie de Corona. Les d\u00e9lais de pr\u00e9avis convenus par contrat et l&rsquo;obligation de continuer \u00e0 verser le salaire jusqu&rsquo;\u00e0 la fin du d\u00e9lai de pr\u00e9avis restent applicables. M\u00eame pendant la pand\u00e9mie de Corona, l&#8217;employeur peut mettre fin \u00e0 l&#8217;emploi sans pr\u00e9avis que si l&#8217;employ\u00e9 refuse de travailler sans un ordre officiel de le faire. Pour cette question et d&rsquo;autres, veuillez \u00e9galement consulter les questions 1 \u00e0 7 de la compilation du Seco \u00ab\u00a0<a href=\"http:\/\/cowydaxe.cyon.site\/wp-content\/uploads\/faq_pandemia_fr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">FAQ Pand\u00e9mie et op\u00e9rations<\/a>\u00ab\u00a0.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion]<div class=\"vcex-spacing wpex-w-100 wpex-clear\" style=\"height:40px;\"><\/div>[vc_raw_html el_class=\u00a0\u00bbanchor\u00a0\u00bb]JTNDc3BhbiUyMGlkJTNEJTIyYWxsZ2VtZWluJTIyJTNFJTNDJTJGc3BhbiUzRQ==[\/vc_raw_html][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1587634702044{margin-bottom: 20px !important;}\u00a0\u00bb]\n<h4><span class=\"TextRun SCXW66937034 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW66937034 BCX0\" data-wac-het=\"1\">Renseignements d<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW66937034 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW66937034 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u2019<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW66937034 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW66937034 BCX0\" data-wac-het=\"1\">ordre g\u00e9n\u00e9ral<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW66937034 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\" data-wac-het=\"1\">\u00a0<\/span><\/h4>\n[\/vc_column_text][vc_tta_accordion style=\u00a0\u00bbflat\u00a0\u00bb shape=\u00a0\u00bbsquare\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbwhite\u00a0\u00bb active_section=\u00a0\u00bb1&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1587634990210{background-color: #ffffff !important;}\u00a0\u00bb][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbQui peut utiliser quitt?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1587634294817-467d6a35-171e\u00a0\u00bb][vc_column_text]<span data-contrast=\"none\">quitt<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0s<\/span><span data-contrast=\"none\">\u2019<\/span><span data-contrast=\"none\">adresse aux\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">employeurs\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">priv\u00e9s\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">de\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">travailleurs domestiques.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\" data-wac-het=\"1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Le travail domestique comprend les activit\u00e9s suivantes dans les m\u00e9nages priv\u00e9s:\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\" data-wac-het=\"1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"7\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">aide<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0au\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">m\u00e9nage<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\" data-wac-het=\"1\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"7\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">jeune<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">fille<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0au pair<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\" data-wac-het=\"1\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"7\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">baby-sitter<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\" data-wac-het=\"1\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"7\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"4\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">garde<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0d<\/span><span data-contrast=\"none\">\u2019<\/span><span data-contrast=\"none\">enfants<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\" data-wac-het=\"1\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"7\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"5\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">aide<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00e0\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">domicile<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\" data-wac-het=\"1\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"7\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">assistance<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">aux<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">t\u00e2ches<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\" data-wac-het=\"1\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"7\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">aide-soignant-e<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\" data-wac-het=\"1\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"7\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">p<\/span><span data-contrast=\"none\">ersonnel auxiliaire effectu<\/span><span data-contrast=\"none\">ant<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0des travaux dans la maison, l<\/span><span data-contrast=\"none\">\u2019<\/span><span data-contrast=\"none\">appartement ou autour de la maison (p.<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0ex.<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0jardinage).<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\" data-wac-het=\"1\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-contrast=\"none\">Le terme service domestique n<\/span><span data-contrast=\"none\">\u2019<\/span><span data-contrast=\"none\">inclut pas les activit\u00e9s dans les\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">immeubles r\u00e9sidentiels<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0\u00e0 l<\/span><span data-contrast=\"none\">\u2019<\/span><span data-contrast=\"none\">ext\u00e9rieur des appartements et dans les immeubles \u00e0 usage commercial (p. ex. conciergerie).\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\" data-wac-het=\"1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Pour les employeurs,\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">quitt<\/span><span data-contrast=\"none\">.<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0prend en charge l<\/span><span data-contrast=\"none\">\u2019<\/span><span data-contrast=\"none\">assurance, l<\/span><span data-contrast=\"none\">\u2019<\/span><span data-contrast=\"none\">enregistrement et\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">le d\u00e9compte<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">de leurs<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">travailleurs<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">domestiques<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">s<\/span><span data-contrast=\"none\">aupr\u00e8s<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes<\/span><span data-contrast=\"none\">.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\" data-wac-het=\"1\">\u00a0<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbLes associations, les soci\u00e9t\u00e9s ou ind\u00e9pendants peuvent-ils utiliser quitt?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1587634294984-c862d778-bf6e\u00a0\u00bb][vc_column_text]<span class=\"TextRun Highlight SCXW254417414 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW254417414 BCX0\" data-wac-het=\"1\">Non,<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW254417414 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW254417414 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0malheureusement les personnes morales ne peuvent pas utiliser les services de\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW254417414 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2 SCXW254417414 BCX0\" data-wac-het=\"1\">quitt<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW254417414 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW254417414 BCX0\" data-wac-het=\"1\">.<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW254417414 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW254417414 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0pour\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW254417414 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW254417414 BCX0\" data-wac-het=\"1\">leurs\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW254417414 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW254417414 BCX0\" data-wac-het=\"1\">employ\u00e9<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW254417414 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW254417414 BCX0\" data-wac-het=\"1\">-e-<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW254417414 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW254417414 BCX0\" data-wac-het=\"1\">s. Cela s<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW254417414 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW254417414 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u2019<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW254417414 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW254417414 BCX0\" data-wac-het=\"1\">explique principalement par le fait que d<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW254417414 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW254417414 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u2019<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW254417414 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW254417414 BCX0\" data-wac-het=\"1\">autres cadres juridiques sont pertinents et que les prestations d<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW254417414 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW254417414 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u2019<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW254417414 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW254417414 BCX0\" data-wac-het=\"1\">assurance ne\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW254417414 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW254417414 BCX0\" data-wac-het=\"1\">s<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW254417414 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW254417414 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u2019<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW254417414 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW254417414 BCX0\" data-wac-het=\"1\">appliquent<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW254417414 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW254417414 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW254417414 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW254417414 BCX0\" data-wac-het=\"1\">qu<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW254417414 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW254417414 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u2019<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW254417414 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW254417414 BCX0\" data-wac-het=\"1\">aux personnes priv\u00e9es du m\u00e9nage.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW254417414 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\" data-wac-het=\"1\">\u00a0<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbPourquoi quitt re\u00e7oit-il une procuration de ma part?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1587634429537-16602ac8-5811&Prime;][vc_column_text]<span class=\"TextRun Highlight SCXW9908719 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW9908719 BCX0\" data-wac-het=\"1\">Dans le cadre du processus d<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW9908719 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW9908719 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u2019<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW9908719 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW9908719 BCX0\" data-wac-het=\"1\">inscription, en\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW9908719 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW9908719 BCX0\" data-wac-het=\"1\">tant\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW9908719 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW9908719 BCX0\" data-wac-het=\"1\">qu<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW9908719 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW9908719 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u2019<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW9908719 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW9908719 BCX0\" data-wac-het=\"1\">employeur,\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW9908719 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW9908719 BCX0\" data-wac-het=\"1\">vous\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW9908719 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW9908719 BCX0\" data-wac-het=\"1\">autorisez<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW9908719 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW9908719 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW9908719 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2 SCXW9908719 BCX0\" data-wac-het=\"1\">quitt<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW9908719 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW9908719 BCX0\" data-wac-het=\"1\">.<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW9908719 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW9908719 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0par<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW9908719 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW9908719 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0voie \u00e9lectronique<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW9908719 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW9908719 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW9908719 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW9908719 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00e0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW9908719 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW9908719 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0communiquer<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW9908719 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW9908719 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0et<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW9908719 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW9908719 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW9908719 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW9908719 BCX0\" data-wac-het=\"1\">traiter<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW9908719 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW9908719 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW9908719 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW9908719 BCX0\" data-wac-het=\"1\">en<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW9908719 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW9908719 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0votre nom avec les caisses de compensation, les autorit\u00e9s fiscales<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW9908719 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW9908719 BCX0\" data-wac-het=\"1\">,\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW9908719 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW9908719 BCX0\" data-wac-het=\"1\">la\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW9908719 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW9908719 BCX0\" data-wac-het=\"1\">caisse de pension\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW9908719 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW9908719 BCX0\" data-wac-het=\"1\">et les partenaires d<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW9908719 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW9908719 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u2019<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW9908719 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW9908719 BCX0\" data-wac-het=\"1\">assurance\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW9908719 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW9908719 BCX0\" data-wac-het=\"1\">concern\u00e9s, ainsi<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW9908719 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW9908719 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW9908719 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW9908719 BCX0\" data-wac-het=\"1\">qu<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW9908719 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW9908719 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u2019<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW9908719 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW9908719 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00e0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW9908719 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW9908719 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW9908719 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW9908719 BCX0\" data-wac-het=\"1\">fournir des informations et accepter des avoirs. La\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW9908719 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW9908719 BCX0\" data-wac-het=\"1\">procuration est un<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW9908719 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW9908719 BCX0\" data-wac-het=\"1\">e r\u00e8gle\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW9908719 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW9908719 BCX0\" data-wac-het=\"1\">des autorit\u00e9s<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW9908719 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW9908719 BCX0\" data-wac-het=\"1\">.\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW9908719 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2 SCXW9908719 BCX0\" data-wac-het=\"1\">quitt<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW9908719 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW9908719 BCX0\" data-wac-het=\"1\">.<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW9908719 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW9908719 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0ne peut pas\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW9908719 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW9908719 BCX0\" data-wac-het=\"1\">travailler pour vous<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW9908719 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW9908719 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0sans\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW9908719 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW9908719 BCX0\" data-wac-het=\"1\">votre consentement.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW9908719 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\" data-wac-het=\"1\">\u00a0<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbPourquoi toutes les relations de travail dans un m\u00e9nage doivent-elles \u00eatre r\u00e9gl\u00e9es via quitt?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1587634452199-66ec6b46-581e\u00a0\u00bb][vc_column_text]<span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">En tant\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">qu<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u2019<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">employeur,\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2 SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">quitt<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">.<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0vous\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">enregistre<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0aupr\u00e8s de toutes les\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">autorit\u00e9s<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0cantonales comp\u00e9tentes<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">,<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">et d\u00e9clare et\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">d\u00e9compte aupr\u00e8s d<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u2019<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">elles<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">tous les travaux effectu\u00e9s.\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">Les<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0autorit\u00e9s\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">additionnent\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">chaque ann\u00e9e toutes les d\u00e9clarations de salaire d<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u2019<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">un m\u00eame employeur\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">et\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00e9tablissent un\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">compte global. Pour que<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0ce\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">d\u00e9compte<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">corresponde au total d<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">es<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0salaire<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">s<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0d\u00e9clar\u00e9<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">s<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">, il est imp\u00e9ratif<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0que\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2 SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">quitt<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">.<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0d\u00e9clare\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">aux autorit\u00e9s\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">toutes les heures travaill\u00e9es\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">pour<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">le m\u00eame employeur.\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">Si\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">vous soumettez\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">ind\u00e9pendamment une\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">d\u00e9claration de salaire\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">suppl\u00e9mentaire avec\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">le m\u00eame\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">num\u00e9ro de compte employeur<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0(par ex. pour le\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">tuteur<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0qui ne travaille que quelques heures par an), il y aura des<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0incoh\u00e9rences dans la<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0composition des comptes globaux, ce qui entra\u00eenera<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0un travail suppl\u00e9mentaire<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0consid\u00e9rable<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0pour\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2 SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">quitt<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">.<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0Si, dans des<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0situations exceptionnelles<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">, vous\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">souhaitez express\u00e9ment\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">ne pas\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">d\u00e9compter<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">certain<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">-e-<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">s\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">employ\u00e9<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">-e-<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">s\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">via\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2 SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">quitt<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">.<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">, il<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0est\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">imp\u00e9ratif<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">qu<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u2019<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">un autre membre de votre famille\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">agisse<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0en tant\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">qu<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u2019<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">employeur<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0vis-\u00e0-vis d<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u2019<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2 SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">un<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2 SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">-e<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2 SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">tel<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2 SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">-le<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2 SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">employ\u00e9<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2 SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">-e<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0et<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0soit enregistr\u00e9 ind\u00e9pendamment en tant\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">qu<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u2019<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">employeur distinct aupr\u00e8s des\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW262848919 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW262848919 BCX0\" data-wac-het=\"1\">autorit\u00e9s comp\u00e9tentes.\u00a0<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW262848919 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\" data-wac-het=\"1\">\u00a0<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbPuis-je \u00e9galement utiliser quitt pour le d\u00e9compte r\u00e9troactif d\u2019une relation de travail?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1587634472049-a58995a3-c1bb\u00a0\u00bb][vc_column_text]<span data-contrast=\"auto\">En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, vous pouvez utiliser quitt.ch pour le d\u00e9compte r\u00e9troactif d\u2019un rapport de travail.\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">Toutefois seulement pour l<\/span><span data-contrast=\"none\">\u2019<\/span><span data-contrast=\"none\">ann\u00e9e en cours,\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">car<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0l<\/span><span data-contrast=\"none\">\u2019<\/span><span data-contrast=\"none\">ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente a\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">d\u00e9j\u00e0 termin\u00e9e.<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\" data-wac-het=\"1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Dans des cas exceptionnels, des d\u00e9clarations ult\u00e9rieures peuvent \u00eatre\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">r\u00e9alis\u00e9es<\/span><span data-contrast=\"none\">. Dans certains cas, les autorit\u00e9s facturent des int\u00e9r\u00eats moratoires et des frais suppl\u00e9mentaires pour le r\u00e8glement r\u00e9troactif. En fonction de l<\/span><span data-contrast=\"none\">\u2019<\/span><span data-contrast=\"none\">effort \u00e0 fournir,\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">quitt facture alors CHF\u202f120.- par heure de travail suppl\u00e9mentaire occasionn\u00e9e. <\/span><span data-contrast=\"none\">Veuillez noter que\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">seuls les employ\u00e9<\/span><span data-contrast=\"none\">-e-<\/span><span data-contrast=\"none\">s qui sont employables \u00e0 100% au moment de leur d\u00e9claration \u00e0\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">quitt<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0peuvent \u00eatre<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">d\u00e9compt\u00e9s<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">r\u00e9troactivement.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\" data-wac-het=\"1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-wac-het=\"2\"><br \/>\n<\/span><span data-contrast=\"auto\">Chaque cas devant faire l\u2019objet d\u2019un contr\u00f4le individuel, nous vous prions de bien vouloir contacter nos conseillers par t\u00e9l\u00e9phone.<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbMon employ\u00e9-e de maison ne poss\u00e8de pas de permis de travail. Puis-je malgr\u00e9 tout l\u2019embaucher via quitt?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1587634502953-a035d2c8-8bb8&Prime;][vc_column_text]<span class=\"TextRun Highlight SCXW178413137 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW178413137 BCX0\" data-wac-het=\"1\">Non, en principe, tous les employ\u00e9<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW178413137 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW178413137 BCX0\" data-wac-het=\"1\">-e-<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW178413137 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW178413137 BCX0\" data-wac-het=\"1\">s doivent avoir un permis de travail valide. L<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW178413137 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW178413137 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u2019<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW178413137 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW178413137 BCX0\" data-wac-het=\"1\">employeur est responsable de l<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW178413137 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW178413137 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u2019<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW178413137 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW178413137 BCX0\" data-wac-het=\"1\">obtention du permis de travail<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW178413137 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW178413137 BCX0\" data-wac-het=\"1\">.\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW178413137 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW178413137 BCX0\" data-wac-het=\"1\">quitt.ch ne contr\u00f4le pas les permis de travail et ne communique pas avec le service des migrations.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW178413137 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\" data-wac-het=\"1\">\u00a0<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbLe personnel de maison est-il directement employ\u00e9 par quitt?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1587634566555-0e8af276-fa00&Prime;][vc_column_text]<span class=\"TextRun Highlight SCXW114859468 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW114859468 BCX0\" data-wac-het=\"1\">Non, tous les\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW114859468 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW114859468 BCX0\" data-wac-het=\"1\">employ\u00e9<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW114859468 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW114859468 BCX0\" data-wac-het=\"1\">-e-<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW114859468 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW114859468 BCX0\" data-wac-het=\"1\">s\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW114859468 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW114859468 BCX0\" data-wac-het=\"1\">sont<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW114859468 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW114859468 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0toujours directement employ\u00e9<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW114859468 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW114859468 BCX0\" data-wac-het=\"1\">-e-<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW114859468 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW114859468 BCX0\" data-wac-het=\"1\">s par\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW114859468 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW114859468 BCX0\" data-wac-het=\"1\">un<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW114859468 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW114859468 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0employeur priv\u00e9 avec un\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW114859468 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW114859468 BCX0\" data-wac-het=\"1\">contrat de travail<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW114859468 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW114859468 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0et non\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW114859468 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW114859468 BCX0\" data-wac-het=\"1\">par<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW114859468 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW114859468 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW114859468 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2 SCXW114859468 BCX0\" data-wac-het=\"1\">quitt<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW114859468 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW114859468 BCX0\" data-wac-het=\"1\">.<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW114859468 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW114859468 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW114859468 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2 SCXW114859468 BCX0\" data-wac-het=\"1\">quitt<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW114859468 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW114859468 BCX0\" data-wac-het=\"1\">.<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW114859468 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW114859468 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW114859468 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW114859468 BCX0\" data-wac-het=\"1\">soutient l<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW114859468 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW114859468 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u2019<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW114859468 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW114859468 BCX0\" data-wac-het=\"1\">employeur et\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW114859468 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW114859468 BCX0\" data-wac-het=\"1\">prend en charge\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW114859468 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW114859468 BCX0\" data-wac-het=\"1\">toutes les t\u00e2ches administratives,\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW114859468 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW114859468 BCX0\" data-wac-het=\"1\">telles que l<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW114859468 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW114859468 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u2019<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW114859468 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW114859468 BCX0\" data-wac-het=\"1\">enregistrement,\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW114859468 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW114859468 BCX0\" data-wac-het=\"1\">le d\u00e9compte<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW114859468 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW114859468 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0et les assurances des employ\u00e9<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW114859468 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW114859468 BCX0\" data-wac-het=\"1\">-e-<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW114859468 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW114859468 BCX0\" data-wac-het=\"1\">s.\u00a0<\/span><\/span>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbPuis-je utiliser mes employ\u00e9-e-s de maison en diff\u00e9rents lieux?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1587634596455-b3d8ae4e-380e\u00a0\u00bb][vc_column_text]<span data-contrast=\"none\">Oui &#8211; en<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0principe, vous pouvez utiliser vos employ\u00e9<\/span><span data-contrast=\"none\">-e-<\/span><span data-contrast=\"none\">s \u00e0 diff\u00e9rents endroits. Pour garantir la couverture d<\/span><span data-contrast=\"none\">\u2019<\/span><span data-contrast=\"none\">assurance accident<\/span><span data-contrast=\"none\">s<\/span><span data-contrast=\"none\">,\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">les\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">lieux de travail<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0et l<\/span><span data-contrast=\"none\">\u2019<\/span><span data-contrast=\"none\">adresse doivent \u00eatre\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">explicitement indiqu\u00e9s dans la description du\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">contrat de travail.\u00a0<\/span><\/p>\n<div>Attention ! Si les lieux de travail ne se trouvent pas dans le m\u00eame canton, vous devez cr\u00e9er des contrats s\u00e9par\u00e9s pour chaque lieu, car la d\u00e9claration de salaire est fait s\u00e9parement par canton aupr\u00e8s des caisses de compensation.<span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:300,&quot;335559740&quot;:240}\" data-wac-het=\"1\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<div><span data-contrast=\"none\">Veuillez noter toutefois que votre\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">employ\u00e9-e<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0de maison<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0ne peut pas travailler dans des m\u00e9nages priv\u00e9s de tiers en dehors de votre famille dans le cadre de\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">vos rapports<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0de travail. Pour cela, vous aurez besoin d<\/span><span data-contrast=\"none\">\u2019<\/span><span data-contrast=\"none\">un permis officiel pour l<\/span><span data-contrast=\"none\">\u2019<\/span><span data-contrast=\"none\">embauche de personnel.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:300,&quot;335559740&quot;:240}\" data-wac-het=\"1\">\u00a0<\/span><\/div>\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbPuis-je employer des membres de ma famille?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1587634619873-ab3e2a1c-7250&Prime;][vc_column_text]<span class=\"TextRun Highlight SCXW168873980 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW168873980 BCX0\" data-wac-het=\"1\">Oui, c<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW168873980 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW168873980 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u2019<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW168873980 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW168873980 BCX0\" data-wac-het=\"1\">est<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW168873980 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW168873980 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0possible. Apr\u00e8s l<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW168873980 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW168873980 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u2019<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW168873980 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW168873980 BCX0\" data-wac-het=\"1\">enregistrement du salari\u00e9 et l<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW168873980 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW168873980 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u2019<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW168873980 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW168873980 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00e9tablissement du contrat de travail, veuillez envoyer un bref e-mail \u00e0\u00a0<\/span><\/span><a class=\"Hyperlink SCXW168873980 BCX0\" href=\"mailto:support@cowydaxe.cyon.site\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"TextRun Underlined SCXW168873980 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW168873980 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\" data-wac-het=\"1\">support@cowydaxe.cyon.site<\/span><\/span><\/a><span class=\"TextRun Highlight SCXW168873980 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW168873980 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW168873980 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW168873980 BCX0\" data-wac-het=\"1\">en pr\u00e9cisant que le<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW168873980 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW168873980 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW168873980 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW168873980 BCX0\" data-wac-het=\"1\">salari\u00e9 est un membre de\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW168873980 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW168873980 BCX0\" data-wac-het=\"1\">votre<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW168873980 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW168873980 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW168873980 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW168873980 BCX0\" data-wac-het=\"1\">famille. Ceci est important pour la s\u00e9lection correcte de la proc\u00e9dure de\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW168873980 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW168873980 BCX0\" data-wac-het=\"1\">d\u00e9compte de la caisse de compensation<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW168873980 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW168873980 BCX0\" data-wac-het=\"1\">. Pour les membres de la famille, seule la proc\u00e9dure\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW168873980 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW168873980 BCX0\" data-wac-het=\"1\">de d\u00e9compte<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW168873980 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW168873980 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW168873980 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW168873980 BCX0\" data-wac-het=\"1\">ordinaire<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW168873980 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW168873980 BCX0\" data-wac-het=\"1\">\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW168873980 BCX0\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW168873980 BCX0\" data-wac-het=\"1\">est disponible.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW168873980 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\" data-wac-het=\"1\">\u00a0<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion]<div class=\"vcex-spacing wpex-w-100 wpex-clear\" style=\"height:40px;\"><\/div>[vc_raw_html el_class=\u00a0\u00bbanchor\u00a0\u00bb]JTNDc3BhbiUyMGlkJTNEJTIyc2VydmljZSUyMiUzRSUzQyUyRnNwYW4lM0U=[\/vc_raw_html][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1639482151089{margin-bottom: 20px !important;}\u00a0\u00bb]\n<h4><strong>Service quitt<\/strong><\/h4>\n[\/vc_column_text][vc_tta_accordion style=\u00a0\u00bbflat\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbwhite\u00a0\u00bb spacing=\u00a0\u00bb20&Prime; gap=\u00a0\u00bb20&Prime; active_section=\u00a0\u00bb100&Prime; collapsible_all=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbfaq-section\u00a0\u00bb][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbQuelles sont les prestations incluses dans le service quitt?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bbwie-registriere-ich-mich\u00a0\u00bb][vc_column_text]Le service quitt se compose des prestations suivantes, adapt\u00e9es en fonction de vos besoins. Sur la base de vos informations, nous savons quelles sont les \u00e9l\u00e9ments pertinents pour vos relations de travail.<\/p>\n<p><strong>Enregistrement aupr\u00e8s de toutes les autorit\u00e9s concern\u00e9es<\/strong>:<\/p>\n<p>quitt enregistre tous les employeur-e-s et employ\u00e9-e-s aupr\u00e8s de la caisse de compensation comp\u00e9tente et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, aupr\u00e8s de l\u2019administration fiscale comp\u00e9tente et de notre caisse de pension.<\/p>\n<p><strong>Conclusion de l<\/strong><strong>\u2019<\/strong><strong>assurance accidents obligatoire:<\/strong><\/p>\n<p>quitt conclut l\u2019assurance accidents obligatoire pour les accidents du travail pour tous les employeurs. Dans le cas de relations de travail avec au moins 8 heures de travail par semaine, une assurance accidents non professionnels est \u00e9galement automatiquement souscrite pour les employ\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>Un contrat de travail juridiquement correct<\/strong>:<\/p>\n<p>Sur la base de vos donn\u00e9es contractuelles, quitt \u00e9tablit un contrat de travail individuel pour vos relations de travail, que vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger sous forme de fichier PDF.<\/p>\n<p><strong>D\u00e9comptes de salaire mensuels et certificat de salaire annuel<\/strong>:<\/p>\n<p>Dans votre compte client personnel, vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger les d\u00e9comptes de salaire mensuels et les certificats de salaire annuels pour chaque relation de travail. Ces pi\u00e8ces sont automatiquement cr\u00e9\u00e9es en fonction des donn\u00e9es que vous saisissez.<\/p>\n<p>quitt d\u00e9clare tous les salaires bruts par ann\u00e9e civile pour chaque employeur aux caisses cantonales de compensation, aux partenaires d\u2019assurance et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, \u00e0 l\u2019administration fiscale cantonale et \u00e0 la caisse de pension<strong>. <\/strong>quitt r\u00e8gle ensuite toutes les factures pertinentes de ces institutions et clarifie les \u00e9carts \u00e9ventuels.<\/p>\n<p><strong>Support client personnalis\u00e9 et mod\u00e8les pratiques: <\/strong><\/p>\n<p>Si vous avez des questions ou avez besoin d\u2019\u00e9claircissements, veuillez contacter notre service client\u00e8le par e-mail. Votre compte client personnel contient \u00e9galement des mod\u00e8les pratiques pour les lettres de licenciement, les r\u00e9f\u00e9rences d\u2019emploi ou les re\u00e7us de cl\u00e9.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbQuelles sont les autorit\u00e9s aupr\u00e8s desquelles quitt enregistre les employeurs et les employ\u00e9-e-s?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bbwie-bereite-ich-mich-auf-die-registration-vor\u00a0\u00bb][vc_column_text]<strong>Caisse de compensation:<\/strong><\/p>\n<p>Si vous employez du personnel de maison en tant qu\u2019employeur priv\u00e9, vous \u00eates tenu de verser des cotisations d\u2019assurances sociales \u00e0 la caisse cantonale de compensation. Au d\u00e9but du contrat avecd vos employ\u00e9-e-s, quitt vous enregistre automatiquement en tant qu\u2019employeur aupr\u00e8s de cette autorit\u00e9. Sur la base de vos coordonn\u00e9es, quitt d\u00e9cide s\u2019il est n\u00e9cessaire de vous inscrire \u00e0 la proc\u00e9dure de d\u00e9compte simplifi\u00e9e ou \u00e0 la proc\u00e9dure ordinaire et indique les taux de cotisation correspondants pour vos d\u00e9comptes de salaire dans votre compte client personnel.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Administration fiscale:<\/strong><\/p>\n<p>Les revenus des salari\u00e9s \u00e9trangers sont soumis \u00e0 une retenue \u00e0 la source. Sur la base de quelques questions concernant l\u2019employ\u00e9-e, quitt d\u00e9termine si votre employ\u00e9-e de maison est soumis-e \u00e0 la retenue \u00e0 la source. Si tel est le cas, quitt d\u00e9clare automatiquement votre employ\u00e9-e de maison \u00e0 l\u2019administration fiscale cantonale comp\u00e9tente, lui transmet toutes les informations n\u00e9cessaires sur ses revenus et sa situation de vie et indique le taux d\u2019imposition \u00e0 la source applicable sur votre compte client personnel.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Caisse de pension:<\/strong><\/p>\n<p>Pour les relations de travail dont le salaire brut est sup\u00e9rieur \u00e0 CHF 1\u2019792.50 par mois ou CHF 21\u2019510 par an, les employeurs sont tenus d\u2019enregistrer leurs employ\u00e9-e-s aupr\u00e8s d\u2019une institution de pr\u00e9voyance professionnelle (LPP\/2<sup>e<\/sup>\u00a0pilier).<\/p>\n<p>quitt coop\u00e8re \u00e0 cet effet avec la caisse de pension PK-AETAS. Si le salaire est sup\u00e9rieur au seuil d\u2019entr\u00e9e LPP, quitt d\u00e9clare automatiquement vos employ\u00e9-e-s \u00e0 la caisse de pension et indique les cotisations \u00e0 payer pour les d\u00e9comptes de salairedans votre compte client.<\/p>\n<p>quitt s\u2019occupe en votre nom de la correspondance et de la communication avec les autorit\u00e9s et organisations mentionn\u00e9es ci-dessus. Ceci inclut \u00e9galement la d\u00e9claration annuelle de tous les salaires bruts d\u00e9compt\u00e9s et le paiement ult\u00e9rieur des cotisations, taxes et primes factur\u00e9es.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbQuelles sont les retenues et cotisations sociales dont quitt. tient compte dans le calcul du salaire mensuel?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bbwas-passiert-nach-der-registration\u00a0\u00bb][vc_column_text]Sur la base de vos donn\u00e9es personnelles, quitt. vous remettra un d\u00e9compte de salaire correct et vous donnera un aper\u00e7u des co\u00fbts de l\u2019employeur sur votre compte client pour chaque emploi.<\/p>\n<p>Les cotisations sociales obligatoires suivantes sont calcul\u00e9es sur la base du salaire brut:<\/p>\n<ul>\n<li>Assurance vieillesse et survivants (AVS)<\/li>\n<li>Assurance invalidit\u00e9 (AI),<\/li>\n<li>Allocations pour perte de gain (APG)<\/li>\n<li>Assurance ch\u00f4mage (AC)<\/li>\n<li>Caisse d\u2019allocations familiales (CAF)<\/li>\n<li>Assurance accidents (LAA)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si vos salari\u00e9-e-s sont soumis-e-s \u00e0 l\u2019imp\u00f4t \u00e0 la source, le bar\u00e8me applicable est stock\u00e9 pour le calcul du salaire.<br \/>\nLe taux de l\u2019imp\u00f4t \u00e0 la source d\u00e9pend de l\u2019emploi et de la situation de vie des employ\u00e9-e-s et est d\u00e9termin\u00e9 par l\u2019administration fiscale cantonale.<\/p>\n<p>Si vos employ\u00e9-e-s sont affili\u00e9-e-s \u00e0 la caisse de pension par quitt., les cotisations correspondantes seront \u00e9galement d\u00e9pos\u00e9es sur le d\u00e9compte de salaire. Les cotisations LPP sont calcul\u00e9es sur la base du salaire brut, de l\u2019\u00e2ge et de la charge de travail et sont pay\u00e9es \u00e0 50% par l\u2019employeur et par l\u2019employ\u00e9-e.<\/p>\n<p>quitt. souscrit toujours une assurance accidents du travail obligatoire pour vos employ\u00e9-e-s et, s\u2019ils ou elles travaillent plus de 8\u00a0heures par semaine, \u00e9galement une assurance accidents non professionnels. Vous avez \u00e9galement la possibilit\u00e9 de couvrir individuellement vos risques en tant qu\u2019employeur par des assurances compl\u00e9mentaires.<br \/>\nEn fonction de votre choix, les primes d\u2019assurance suppl\u00e9mentaires correspondantes seront int\u00e9gr\u00e9es dans vos d\u00e9comptes de salaire.<\/p>\n<p>Le certificat de salaire atteste du salaire brut convenu de l\u2019employ\u00e9-e, de toutes les retenues salariales, des retenues \u00e0 la source pay\u00e9es, du salaire net pay\u00e9 et de toutes les d\u00e9penses pay\u00e9es. En tant qu\u2019employeur, vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger ce document dans votre espace client pour le distribuer \u00e0 vos employ\u00e9-e-s et vos employ\u00e9-e-s doivent le joindre \u00e0 leur d\u00e9claration d\u2019imp\u00f4t annuelle.<\/p>\n<p>Toutes les d\u00e9ductions et cotisations sont toujours \u00e0 jour, car quitt. ajuste automatiquement chaque ann\u00e9e tous les tarifs et taux de cotisation pour toutes les assurances sociales, les administrations fiscales et les compagnies d\u2019assurance dans tous les cantons.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbDans quel cas un-e employ\u00e9-e est-il\/elle inscrit par quitt aupr\u00e8s de la caisse de pension ?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1571899638592-4f6be73c-d061&Prime;][vc_column_text]Pour les relations de travail dont le salaire brut est sup\u00e9rieur \u00e0 CHF 1\u2019792.50 par mois ou CHF 21\u2019510 par an, les employeurs sont tenus d\u2019enregistrer leurs employ\u00e9-e-s aupr\u00e8s d\u2019une institution de pr\u00e9voyance professionnelle (LPP\/2<sup>e<\/sup> pilier). quitt. collabore avec la caisse de pension PK-AETAS pour inscrire votre employ\u00e9-e de maison \u00e0 une pr\u00e9voyance professionnelle. Votre employ\u00e9-e est affili\u00e9-e \u00e0 cette caisse de pension par quitt. et \u00e9conomise ainsi un avoir dans le 2<sup>e<\/sup>\u00a0pilier. Le montant des cotisations d\u00e9pend du salaire brut, de l\u2019\u00e2ge et du degr\u00e9 d\u2019emploi et est pay\u00e9 \u00e0 50% par l\u2019employeur et \u00e0 50% par l\u2019employ\u00e9-e.<\/p>\n<p>Si le salaire d\u00e9passe le seuil LPP mentionn\u00e9 ci-dessus, quitt. enregistre automatiquement votre employ\u00e9-e aupr\u00e8s de la caisse de pension. En tant qu\u2019employeur, vous pouvez vous \u00e9pargner les tracas li\u00e9s \u00e0 la recherche d\u2019une caisse de pension appropri\u00e9e, \u00e0 l\u2019affiliation, \u00e0 l\u2019enregistrement de vos employ\u00e9-e-s et au paiement de factures r\u00e9guli\u00e8res.<br \/>\nquitt. s\u2019occupe pour vous de toute la communication et de la gestion de la caisse de pension.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbMon salari\u00e9 souhaite faire une demande d\u2019allocations familiales. Comment dois-je proc\u00e9der?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1571899698466-45b205bb-9340&Prime;][vc_column_text]Veuillez contacter notre service d\u2019assistance pour les demandes d\u2019allocations familiales. Nos experts se feront un plaisir de vous aider \u00e0 remplir les formulaires n\u00e9cessaires. Apr\u00e8s acceptation de la demande par la caisse de compensation, quitt. int\u00e9grera le paiement des indemnit\u00e9s dans les d\u00e9comptes de salaire correspondants de vos employ\u00e9-e-s et en tiendra compte dans la d\u00e9claration de fin d\u2019ann\u00e9e. Voir l\u2019ABC de l\u2019employeur pour de plus amples renseignements sur les allocations familiales.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbJ\u2019ai re\u00e7u une lettre des autorit\u00e9s concernant mon employ\u00e9-e de maison. Que dois-je faire?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1571899729582-bd8e55f8-09ac\u00a0\u00bb][vc_column_text]En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, quitt. re\u00e7oit et traite l\u2019ensemble de la correspondance avec toutes les autorit\u00e9s dans le cadre de vos relations de travail. Si vous recevez n\u00e9anmoins une lettre directe des autorit\u00e9s, veuillez nous faire parvenir cette correspondance soit par la poste (ServiceHunter AG, Birmensdorferstr. 94, 8003 Zurich), soit par e-mail (<a href=\"mailto:support@phoenix.quitt,ch\">support@cowydaxe.cyon.site<\/a>)[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbComment puis-je r\u00e9silier mon service quitt?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1571901555832-0b17145e-559d\u00a0\u00bb][vc_column_text]Le service quitt. est automatiquement prolong\u00e9 d\u2019un an \u00e0 partir du 1er\u00a0janvier de l\u2019ann\u00e9e suivante s\u2019il existe une relation de travail active sur le compte my. quitt. au 31\u00a0d\u00e9cembre de l\u2019ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente et si le service quitt. n\u2019a pas pris fin \u00e0 la fin de l\u2019ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente. Il en va de m\u00eame pour toutes les assurances compl\u00e9mentaires s\u00e9lectionn\u00e9es. Le service quitt. peut \u00eatre r\u00e9sili\u00e9 \u00e0 tout moment jusqu\u2019au 31.12. de l\u2019ann\u00e9e en cours sur votre compte my. quitt. sous \u00ab\u00a0Mon abonnement\u00a0\u00bb.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion]<div class=\"vcex-spacing wpex-w-100 wpex-clear\" style=\"height:40px;\"><\/div>[vc_raw_html el_class=\u00a0\u00bbanchor\u00a0\u00bb]JTNDc3BhbiUyMGlkJTNEJTIyRCVDMyVBOXBlbnNlcyUyMiUzRSUzQyUyRnNwYW4lM0U=[\/vc_raw_html][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1571901617824{margin-bottom: 20px !important;}\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbkosten\u00a0\u00bb]\n<h4>D\u00e9penses<\/h4>\n[\/vc_column_text][vc_tta_accordion style=\u00a0\u00bbflat\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbwhite\u00a0\u00bb spacing=\u00a0\u00bb20&Prime; gap=\u00a0\u00bb20&Prime; active_section=\u00a0\u00bb100&Prime; collapsible_all=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbCombien co\u00fbte le service quitt?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bbgrundgebuehr-pro-arbeitgeber\u00a0\u00bb][vc_column_text]Vous avez le choix entre trois tarifs pour le service quitt:<\/p>\n<p><strong>Start:<\/strong><\/p>\n<p>Flexibilit\u00e9 maximale avec des frais de service de CHF\u00a00 et une commission de 8% du salaire brut &#8211; minimum CHF\u00a029 et maximum CHF\u00a0129 par mois d\u00e9compt\u00e9. Pas de dur\u00e9e minimale, pas de pr\u00e9avis &#8211; vous ne payez que si vous utilisez le service quitt., c\u2019est-\u00e0-dire si vous saisissez les heures travaill\u00e9es par vos employ\u00e9-e-s dans l\u2019espace client personnel et que des d\u00e9comptes de salaire sont cr\u00e9\u00e9s. Si vous n\u2019employez pas d\u2019employ\u00e9-e-s dans un mois et que vous n\u2019avez pas besoin de d\u00e9comptes de salaire, vous n\u2019aurez pas de frais \u00e0 payer. La commission de 8% et les primes d\u2019assurance vous seront factur\u00e9es lors de l\u2019\u00e9tablissement des d\u00e9comptes de salaire. Veuillez noter que la couverture d\u2019assurance pour vos employ\u00e9-e-s n\u2019est disponible que pour les mois au cours desquels les avantages sociaux sont d\u00e9compt\u00e9s.<\/p>\n<p>quitt vous recommande ce tarif si vous adh\u00e9rez au service quitt. pendant l\u2019ann\u00e9e ou pour les relations de travail de courte dur\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>Comfort:<\/strong><\/p>\n<p>Notre best-seller pour les contrats \u00e0 dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e avec un salaire mensuel inf\u00e9rieur \u00e0 CHF 1\u2019450 ou un salaire annuel jusqu\u2019\u00e0 CHF 17\u2019400. Avec cet abonnement annuel, vous payez une commission unique de CHF 120 par ann\u00e9e civile et une commission de 5% sur le salaire brut. La commission de 5% et les primes d\u2019assurance vous seront factur\u00e9es lors de l\u2019\u00e9tablissement des d\u00e9comptes de salaire. Les frais de service de CHF 120 vous seront factur\u00e9s une fois que vous vous serez inscrit avec succ\u00e8s au service quitt. et ensuite une fois par an par employeur. Veuillez noter que la couverture d\u2019assurance LAA est valable aussi longtemps que vos contrats de travail \u00e0 dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e sont d\u00e9pos\u00e9s sur votre compte my.quitt. Les primes d\u2019assurance pour les autres assurances ne sont factur\u00e9es que pour les mois au cours desquels le travail de vos employ\u00e9-e-s est d\u00e9compt\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Flat:<\/strong><\/p>\n<p>Le tarif avec le meilleur rapport qualit\u00e9\/prix pour les contrats de travail \u00e0 dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e avec un salaire mensuel sup\u00e9rieur \u00e0 CHF 1\u2019450 ou un salaire annuel sup\u00e9rieur \u00e0 CHF 17\u2019400. En tant qu\u2019employeur, vous payez une fois par ann\u00e9e civile un forfait de CHF 990. pour le service quitt &#8211; aucune commission suppl\u00e9mentaire sur le salaire brut ne sera n\u00e9cessaire. Les frais de service de CHF 990 sont factur\u00e9s une fois que vous vous \u00eates inscrit avec succ\u00e8s au service quitt. et ensuite une fois par an par employeur.<\/p>\n<p>Veuillez noter que la couverture d\u2019assurance LAA est valable aussi longtemps que vos contrats de travail \u00e0 dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e sont d\u00e9pos\u00e9s sur votre compte my.quitt. Les primes d\u2019assurance pour les autres assurances ne sont factur\u00e9es que pour les mois au cours desquels le travail de vos employ\u00e9-e-s est d\u00e9compt\u00e9.<\/p>\n<p>Vous ne savez pas quel tarif convient \u00e0 votre relation de travail? Nous calculons <a href=\"https:\/\/my.quitt.ch\/fr\/signup\">ici<\/a> le taux appropri\u00e9.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbJ\u2019ai d\u00e9j\u00e0 souscrit une assurance accidents du travail. Puis-je exclure l\u2019assurance accidents obligatoire du service quitt.?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bbwieso-fuer-ganzes-kalenderjahr\u00a0\u00bb][vc_column_text]Non, ce n\u2019est pas possible. quitt. souscrit une assurance accidents aupr\u00e8s de B\u00e2loise Assurances pour chaque employeur et calcule les primes d\u2019assurance correspondantes dans le cadre des d\u00e9comptes de salaire mensuels. En cas de modification des primes, celles-ci seront automatiquement ajust\u00e9es par quitt. quitt. soutient \u00e9galement les employeurs en cas de sinistre et veille \u00e0 ce que les prestations d\u2019assurance soient vers\u00e9es correctement. Ce service n\u2019est possible qu\u2019en collaboration avec B\u00e2loise Assurances. Pour pouvoir utiliser le service quitt., il est obligatoire de souscrire une assurance LAA via quitt.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbEn tant que client existant, puis-je passer d\u2019un tarif \u00e0 l\u2019autre?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1592463930394-0cdb5579-3764&Prime;][vc_column_text]Non, chaque client ne peut avoir qu&rsquo;un seul tarif effectif pour l&rsquo;ann\u00e9e civile donn\u00e9e. Cette contrainte est due \u00e0 l&rsquo;ambigu\u00eft\u00e9 du calcul des commissions dans les cas o\u00f9 le salaire d&rsquo;un m\u00eame mois est trait\u00e9 \u00e0 diff\u00e9rents moments o\u00f9 diff\u00e9rents plans tarifaires sont en vigueur. Par cons\u00e9quent, les changements de tarifs sont possibles \u00e0 la fin de chaque ann\u00e9e, lors du renouvellement de l&rsquo;abonnement. La s\u00e9lection des diff\u00e9rents tarifs pour l&rsquo;ann\u00e9e suivante peut \u00eatre effectu\u00e9e \u00e0 tout moment pendant l&rsquo;ann\u00e9e en cours dans la page \u00ab\u00a0Mon abonnement\u00a0\u00bb de <a href=\"https:\/\/my.quitt.ch\/fr\/login\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">mon.quitt.ch<\/a>. Nous recommandons \u00e0 nos clients de d\u00e9finir les param\u00e8tres pour un changement de tarif avant le 15 d\u00e9cembre de l&rsquo;ann\u00e9e en cours. Dans des cas exceptionnels, lorsque de nouveaux clients viennent de s&rsquo;abonner \u00e0 nos services et qu&rsquo;aucune facture (salaire) n&rsquo;a \u00e9t\u00e9 trait\u00e9e pendant l&rsquo;ann\u00e9e en cours, des corrections tarifaires sont possibles en contactant notre service d&rsquo;assistance \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"mailto:support@cowydaxe.cyon.site\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">support@cowydaxe.cyon.site<\/a>.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbQue puis-je faire si je me suis tromp\u00e9 de tarif ou d&rsquo;assurance lors de mon inscription ?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1608029839425-fea3b168-eb41&Prime;][vc_column_text]\n<p class=\"xmsonormal\"><span style=\"font-size: 16px; font-family: 'Arial', sans-serif; color: black;\">Si vous avez fait une erreur et s\u00e9lectionn\u00e9 un mauvais tarif ou un mauvais abonnement d&rsquo;assurance lors de l&rsquo;inscription, veuillez contacter notre service d&rsquo;assistance \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"mailto:support@cowydaxe.cyon.site\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">support@cowydaxe.cyon.site<\/a> le plus rapidement possible pour corriger les tarifs et les formules d&rsquo;abonnement appropri\u00e9s. Les corrections tarifaires sont possibles si aucune facture (salaire) n&rsquo;a encore \u00e9t\u00e9 trait\u00e9e.<\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion]<div class=\"vcex-spacing wpex-w-100 wpex-clear\" style=\"height:40px;\"><\/div>[vc_raw_html el_class=\u00a0\u00bbanchor\u00a0\u00bb]JTNDc3BhbiUyMGlkJTNEJTIySW5zY3JpcHRpb24lMjIlM0UlM0MlMkZzcGFuJTNF[\/vc_raw_html][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1571902083456{margin-bottom: 20px !important;}\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbquitt-konto\u00a0\u00bb]\n<h4>Inscription<\/h4>\n[\/vc_column_text][vc_tta_accordion style=\u00a0\u00bbflat\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbwhite\u00a0\u00bb spacing=\u00a0\u00bb20&Prime; gap=\u00a0\u00bb20&Prime; active_section=\u00a0\u00bb100&Prime; collapsible_all=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbComment puis-je m\u2019inscrire?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bbwozu-quittch-konto\u00a0\u00bb][vc_column_text]Vous trouverez diff\u00e9rentes possibilit\u00e9s sur notre page d\u2019accueil pour vous inscrire en tant que nouveau client.<br \/>\nCelles-ci sont marqu\u00e9es chacune par le mot \u00ab\u00a0Enregistrer\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Sur la page d\u2019inscription, vous serez guid\u00e9 pas \u00e0 pas \u00e0 travers le formulaire d\u2019inscription. Vous s\u00e9lectionnez ici le tarif souhait\u00e9 pour votre service.quitt ainsi que les polices d\u2019assurance souhait\u00e9es. Vous nous fournirez alors votre adresse e-mail, vos coordonn\u00e9es personnelles et un mot de passe. Avec votre adresse e-mail et votre mot de passe, vous pourrez \u00e0 l\u2019avenir vous connecter \u00e0 votre compte client personnel. Votre acceptation des conditions g\u00e9n\u00e9rales et de la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es de ServiceHunter SA, des conditions d\u2019assurance et des d\u00e9clarations de protection des donn\u00e9es des partenaires d\u2019assurance ainsi que l\u2019octroi d\u2019une procuration \u00e0 ServiceHunter SA compl\u00e8tent l\u2019enregistrement.<\/p>\n<p>D\u00e8s que vous cliquez sur \u00ab\u00a0Inscrivez-vous maintenant\u00a0\u00bb, votre contrat avec quitt devient juridiquement valable.<br \/>\nVos donn\u00e9es sont stock\u00e9es et vous pouvez acc\u00e9der \u00e0 vos informations \u00e0 tout moment. Vous serez automatiquement redirig\u00e9 vers votre compte client personnel, votre compte my.quitt. Ici, vous pouvez commencer directement et g\u00e9rer vos relations de travail.<\/p>\n<p>Pour que quitt puisse commencer \u00e0 g\u00e9rer \u00e9galement vos embauches, vous devez d\u2019abord saisir vos employ\u00e9-e-s et leurs contrats de travail. D\u00e8s que ces donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es, nous commen\u00e7ons \u00e0 enregistrer la relation de travail aupr\u00e8s des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes. Nous attirons votre attention sur le fait que l\u2019enregistrement officiel des relations de travail doit avoir lieu dans les 30 jours suivant la date de d\u00e9but du contrat de travail. Vous nous facilitez la t\u00e2che si vous nous fournissez toutes les donn\u00e9es n\u00e9cessaires dans ce d\u00e9lai.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbComment puis-je me pr\u00e9parer \u00e0 l\u2019inscription et de quels renseignements ai-je besoin?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bbwie-konto-aufladen\u00a0\u00bb][vc_column_text]Pour l&rsquo;enregistrement en tant que nouveau client, vous avez besoin d&rsquo;une adresse e-mail et de vos donn\u00e9es personnelles en tant qu&#8217;employeur.<\/p>\n<p>Si vous souhaitez vous inscrire en tant que repr\u00e9sentant l\u00e9gal d\u2019un employeur, vous pouvez saisir ces donn\u00e9es dans le compte client dans une deuxi\u00e8me \u00e9tape apr\u00e8s l\u2019inscription de l\u2019employeur. Veuillez toutefois toujours entrer les donn\u00e9es de l\u2019employeur en premier lieu lors de l\u2019inscription, car cette personne doit \u00eatre celle qui donne procuration \u00e0 ServiceHunter SA.<\/p>\n<p>Pour l\u2019enregistrement de l\u2019employ\u00e9-e, vous avez besoin de:<\/p>\n<ul>\n<li>pr\u00e9nom, nom de famille<\/li>\n<li>adresse (rue, code postal, ville)<\/li>\n<li>date de naissance<\/li>\n<li>IBAN<\/li>\n<li>num\u00e9ro AVS (si disponible)<\/li>\n<li>nationalit\u00e9<\/li>\n<li>statut matrimonial<\/li>\n<li>en cas d\u2019obligation LPP: date du mariage ou du divorce<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si l\u2019employ\u00e9-e n\u2019est pas suisse et n\u2019est pas titulaire d\u2019un permis C, les informations suppl\u00e9mentaires suivantes sont n\u00e9cessaires pour l\u2019enregistrement \u00e0 l\u2019imp\u00f4t \u00e0 la source:<\/p>\n<ul>\n<li>nationalit\u00e9 du partenaire<\/li>\n<li>charge de travail des autres relations de travail<\/li>\n<li>informations sur l\u2019activit\u00e9 lucrative du partenaire<\/li>\n<li>nombre d\u2019enfants<\/li>\n<li>appartenance religieuse<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbQue se passe-t-il apr\u00e8s l\u2019inscription?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bbwarum-keine-daten-eintragbar\u00a0\u00bb][vc_column_text]En cliquant sur \u00ab\u00a0Inscrivez-vous maintenant\u00a0\u00bb, vous \u00eates redirig\u00e9 sur votre compte my.quitt. et devenez client de quitt.<\/p>\n<p>Pour que quitt. puisse commencer son travail, vos employ\u00e9-e-s et les contrats de travail correspondants doivent d\u2019abord \u00eatre enregistr\u00e9s. D\u00e8s que ces donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es dans leur int\u00e9gralit\u00e9, nous commen\u00e7ons \u00e0 enregistrer la relation de travail aupr\u00e8s des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes. Nous attirons votre attention sur le fait que l\u2019enregistrement officiel des relations de travail doit avoir lieu dans les 30\u00a0jours suivant la date de d\u00e9but du contrat de travail. Vous nous facilitez la t\u00e2che si vous nous fournissez toutes les donn\u00e9es n\u00e9cessaires dans ce d\u00e9lai.<\/p>\n<p>Sur la base de vos donn\u00e9es, quitt. sait ce qu\u2019il faut faire\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Nous vous enregistrons en tant qu\u2019employeur aupr\u00e8s de la caisse cantonale de compensation comp\u00e9tente.<\/li>\n<li>Nous enregistrons vos employ\u00e9-e-s aupr\u00e8s de la caisse cantonale de compensation comp\u00e9tente selon la proc\u00e9dure de d\u00e9compte appropri\u00e9e.<\/li>\n<li>Nous enregistrons vos employ\u00e9-e-s &#8211; si n\u00e9cessaire &#8211; aupr\u00e8s de l\u2019autorit\u00e9 fiscale cantonale comp\u00e9tente pour l\u2019imp\u00f4t \u00e0 la source.<\/li>\n<li>Nous enregistrons vos employ\u00e9-e-s &#8211; si n\u00e9cessaire &#8211; aupr\u00e8s de la caisse de pension PK-AETAS.<\/li>\n<li>Nous d\u00e9clarons les salaires bruts \u00e0 toutes ces autorit\u00e9s et nous nous assurons que les cotisations correctes sont comptabilis\u00e9es et pay\u00e9es \u00e0 temps.<\/li>\n<li>Nous nous occupons de toutes les communications et correspondances avec tous ces organismes comp\u00e9tents.<\/li>\n<li>Nous vous assistons dans le traitement des demandes de prestations d\u2019assurance et des demandes d\u2019allocations familiales ou d\u2019allocations de maternit\u00e9.<\/li>\n<li>Nous sommes \u00e0 votre disposition en tant qu\u2019interlocuteur pour des questions individuelles concernant vos conditions de travail par e-mail et par t\u00e9l\u00e9phone.<\/li>\n<li>Sur votre compte personnel my.quitt., vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger \u00e0 tout moment tous les documents importants tels que les contrats de travail, les d\u00e9comptes de salaire, les certificats de salaire et les certificats d\u2019assurance.<\/li>\n<li>Sur notre blog, vous trouverez \u00e9galement des articles utiles avec des conseils et des informations sur tous les aspects de votre emploi, y compris des documents pratiques \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger.<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion]<div class=\"vcex-spacing wpex-w-100 wpex-clear\" style=\"height:40px;\"><\/div>[vc_raw_html el_class=\u00a0\u00bbanchor\u00a0\u00bb]JTNDc3BhbiUyMGlkJTNEJTIyQ29tcHRlJTIwbXkucXVpdHQuJTIyJTNFJTNDJTJGc3BhbiUzRQ==[\/vc_raw_html][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1571902200668{margin-bottom: 20px !important;}\u00a0\u00bb]\n<h4><strong>Compte my.quitt.<\/strong><\/h4>\n[\/vc_column_text][vc_tta_accordion style=\u00a0\u00bbflat\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbwhite\u00a0\u00bb spacing=\u00a0\u00bb20&Prime; gap=\u00a0\u00bb20&Prime; active_section=\u00a0\u00bb100&Prime; collapsible_all=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbQu\u2019est-ce que le compte my.quitt?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bbwarum-benotige-ich-eine-unfallversicherung\u00a0\u00bb][vc_column_text]Le compte my.quitt est votre compte client personnel chez quitt. Apr\u00e8s votre inscription, vous serez automatiquement redirig\u00e9 vers votre compte my.quitt et pourrez commencer imm\u00e9diatement. Dans votre espace client, vous g\u00e9rez vos relations de travail:<\/p>\n<ul>\n<li>Saisie de vos employ\u00e9-e-s<\/li>\n<li>Cr\u00e9ation de contrats de travail<\/li>\n<li>Enregistrement des heures travaill\u00e9es<\/li>\n<li>T\u00e9l\u00e9chargement des d\u00e9comptes de salaire mensuels, des certificats de salaire annuels, des aper\u00e7us des co\u00fbts et des certificats d\u2019assurance<\/li>\n<li>Personnalisation des param\u00e8tres de votre compte personnel<\/li>\n<\/ul>\n<p>Votre compte my.quitt fonctionne comme un compte pr\u00e9pay\u00e9 sur lequel vous pouvez payer par virement bancaire en ligne ou par bulletin de versement. Vos acomptes vers\u00e9s sur le compte my.quitt servent \u00e0 payer les frais de service quitt ainsi que toutes les cotisations aux assurances sociales, retenues \u00e0 la source et primes d\u2019assurance. Si vous le souhaitez, quitt peut \u00e9galement payer le salaire de vos employ\u00e9-e-s \u00e0 partir de ce compte.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbComment puis-je recharger mon compte my.quitt?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bbAHV-abrechnen\u00a0\u00bb][vc_column_text]Vous pouvez recharger votre compte my.quitt. par virement bancaire dans le syst\u00e8me bancaire en ligne de votre banque en utilisant le bulletin de versement orange ou au guichet bancaire en utilisant le bulletin de versement orange physique. Vous trouverez toutes les informations concernant les acomptes et votre num\u00e9ro de r\u00e9f\u00e9rence personnel sur votre compte my.quitt. dans la rubrique \u00ab\u00a0Paiements\u00a0\u00bb. Vous pouvez \u00e9galement y commander des bulletins de versement physiques.<\/p>\n<div>\n<div>Veuillez vous assurer d&rsquo;utiliser votre num\u00e9ro de r\u00e9f\u00e9rence personnel lorsque vous effectuez le d\u00e9p\u00f4t afin que le virement puisse \u00eatre allou\u00e9 \u00e0 votre compte my.quitt.<\/div>\n<\/div>\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbPuis-je utiliser mon compte my.quitt sans frais?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bbquellensteuer-abrechnen\u00a0\u00bb][vc_column_text]Vous pouvez utiliser le compte my.quitt. sans le recharger si vous payez vous-m\u00eame les salaires mensuels de vos employ\u00e9-e-s. Par contre, les cotisations sociales, les primes d\u2019assurance, les retenues \u00e0 la source ou les commissions du service quitt. dues sont port\u00e9es \u00e0 votre compte my.quitt. avec chaque d\u00e9compte de salaire. Votre compte aura alors un solde n\u00e9gatif, qui sera affich\u00e9 sur la page d\u2019accueil de votre compte my.quitt. quitt. vous rappellera r\u00e9guli\u00e8rement que vous devez recharger votre compte my.quitt., mais ne bloquera aucune fonction si vous ne r\u00e9pondez pas \u00e0 cette demande. Toutefois, vous devez avoir r\u00e9gl\u00e9 votre compte my.quitt. au plus tard le 10 janvier de l\u2019ann\u00e9e suivante. Si tel n\u2019est pas le cas, quitt. supprimera automatiquement toutes les heures de travail enregistr\u00e9es pour l\u2019ann\u00e9e concern\u00e9e de votre compte sans vous consulter, annulera toutes les inscriptions aupr\u00e8s des autorit\u00e9s et des compagnies d\u2019assurance et ne fera aucune d\u00e9claration pour vous.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbPourquoi ne puis-je plus entrer les heures de travail de l\u2019ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente apr\u00e8s le 10 janvier?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bbpensionskasse-abrechnen\u00a0\u00bb][vc_column_text]A partir du 10\u00a0janvier, quitt. effectuera en votre nom la d\u00e9claration de fin d\u2019ann\u00e9e de tous les salaires de l\u2019ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente aupr\u00e8s de toutes les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes. Par cons\u00e9quent, vous ne pouvez plus saisir de donn\u00e9es pour l\u2019exercice pr\u00e9c\u00e9dent apr\u00e8s le 10\u00a0janvier. Les exceptions ne sont malheureusement pas possibles. Si vous avez oubli\u00e9 d\u2019enregistrer les heures de travail de l\u2019ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente, nous vous demandons d\u2019enregistrer ces heures de travail dans l\u2019ann\u00e9e en cours.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbComment puis-je r\u00e9cup\u00e9rer les paiements exc\u00e9dentaires sur mon compte my.quitt?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1571902300114-42a26049-da1a\u00a0\u00bb][vc_column_text]Lorsque vous mettez fin au service quitt., toutes les prestations de l\u2019ann\u00e9e en cours sont d\u00e9clar\u00e9es aux caisses d\u2019assurances sociales, aux administrations fiscales et aux compagnies d\u2019assurances. Une fois ce processus termin\u00e9, vous pouvez vous faire rembourser les acomptes vers\u00e9s en trop sur votre compte bancaire priv\u00e9 ou sur votre compte postal.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion]<div class=\"vcex-spacing wpex-w-100 wpex-clear\" style=\"height:40px;\"><\/div>[vc_raw_html el_class=\u00a0\u00bbanchor\u00a0\u00bb]JTNDc3BhbiUyMGlkJTNEJTIyQXNzdXJhbmNlcyUyMiUzRSUzQyUyRnNwYW4lM0U=[\/vc_raw_html][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1639482339825{margin-bottom: 20px !important;}\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbversicherungen\u00a0\u00bb]\n<h4><strong>Assurances quitt<\/strong><\/h4>\n[\/vc_column_text][vc_tta_accordion style=\u00a0\u00bbflat\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbwhite\u00a0\u00bb spacing=\u00a0\u00bb20&Prime; gap=\u00a0\u00bb20&Prime; active_section=\u00a0\u00bb100&Prime; collapsible_all=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbPourquoi ai-je besoin d\u2019une assurance accidents selon la LAA?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bbauszahlunge-der-versicherung\u00a0\u00bb][vc_column_text]Tous les employ\u00e9-e-s en Suisse doivent \u00eatre obligatoirement assur\u00e9s par leur employeur contre les accidents professionnels (AAP). L\u2019assurance accidents non professionnels (AANP) est \u00e9galement obligatoire pour les<br \/>\nemploy\u00e9-e-s travaillant au moins 8\u00a0heures par semaine. Les cotisations pour l\u2019assurance AAP sont pay\u00e9es par l\u2019employeur, les cotisations pour l\u2019assurance AANP sont d\u00e9duites du d\u00e9compte de salaire de l\u2019employ\u00e9-e.<\/p>\n<p>quitt souscrit ces assurances obligatoires pour l\u2019AAP et l\u2019AANP pour tous vos employ\u00e9-e-s en votre nom aupr\u00e8s de B\u00e2loise Assurances. \u00c0 partir du troisi\u00e8me jour suivant le jour de l\u2019accident, l\u2019assurance accidents verse une indemnit\u00e9 journali\u00e8re \u00e9gale \u00e0 80% du salaire brut. En cas de sinistre, quitt. prend en charge la notification du sinistre, communique avec le partenaire d\u2019assurance et prend en charge le paiement des indemnit\u00e9s journali\u00e8res \u00e9ventuelles. Vous et vos employ\u00e9-e-s \u00eates tenu-e-s de nous signaler imm\u00e9diatement les accidents.<\/p>\n<p>La prime d\u2019assurance de l\u2019AAPs&rsquo;\u00e9l\u00e8ve actuellement \u00e0 0,5% du salaire brut, mais au moins CHF 8,35 par mois, et pour l\u2019AANP \u00e0 1,6% du salaire brut, mais au moins CHF 8,35 par mois. quitt calcule automatiquement les primes dans le cadre du d\u00e9compte mensuel.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbJ\u2019ai d\u00e9j\u00e0 souscrit une assurance accidents professionnels. Puis-je exclure l\u2019assurance accidents obligatoire du service quitt?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1571902481056-ea2357fa-ff9b\u00a0\u00bb][vc_column_text]Non, ce n\u2019est pas possible. quitt. souscrit une assurance accidents aupr\u00e8s de B\u00e2loise Assurances pour chaque employeur et calcule les primes d\u2019assurance correspondantes dans le cadre des d\u00e9comptes de salaire mensuels. En cas de modification des primes, celles-ci seront automatiquement ajust\u00e9es par quitt. quitt. soutient \u00e9galement les employeurs en cas de sinistre et veille \u00e0 ce que les prestations d\u2019assurance soient vers\u00e9es correctement. Ce service n\u2019est possible qu\u2019en collaboration avec B\u00e2loise Assurances. Pour pouvoir utiliser le service quitt., il est obligatoire de souscrire une assurance selon la LAA via quitt.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbQuelle est la protection offerte par l\u2019assurance indemnit\u00e9s journali\u00e8res en cas de maladie?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1571902510188-61305a49-3b11&Prime;][vc_column_text]Contrairement \u00e0 l\u2019assurance accidents, la souscription d\u2019une assurance indemnit\u00e9s journali\u00e8res en cas de maladie est facultative. En tant qu\u2019employeur, vous \u00eates l\u00e9galement oblig\u00e9 de continuer \u00e0 payer le salaire de vos employ\u00e9-e-s en cas de maladie.<\/p>\n<p>L\u2019assurance indemnit\u00e9s journali\u00e8res en cas de maladie couvre votre obligation de continuer \u00e0 payer le salaire et prot\u00e8ge votre employ\u00e9-e contre la perte de salaire en cas de maladie. En cas de maladie, apr\u00e8s un d\u00e9lai d\u2019attente de 30 jours, des indemnit\u00e9s journali\u00e8res s\u2019\u00e9levant \u00e0 80% du salaire brut sont vers\u00e9es pendant 2 ans au maximum \u00e0 titre de paiement continu du salaire. quitt. souscrit cette assurance pour vous aupr\u00e8s de B\u00e2loise Assurances sur demande. Les cotisations \u00e0 l\u2019assurance IJM sont pay\u00e9es \u00e0 50% par l\u2019employeur et \u00e0 50% par l\u2019employ\u00e9-e. quitt. calcule automatiquement les primes dans le cadre du d\u00e9compte de salaire mensuel.<\/p>\n<p>Combien co\u00fbte cette assurance?<\/p>\n<ul>\n<li>frais de service annuels de CHF\u00a049.00 par employeur, payable \u00e0 la conclusion du contrat.<\/li>\n<li>plus une prime d\u2019assurance de 2,0% du salaire brut d\u00e9compt\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n<p>Vous pouvez \u00e0 tout moment s\u00e9lectionner cette assurance compl\u00e9mentaire dans le cadre de votre inscription ou l\u2019ajouter \u00e0 votre compte my.quitt.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbQuelle est la protection suppl\u00e9mentaire qu\u2019offre une casco m\u00e9nage?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1571902550060-848a99a0-01b3&Prime;][vc_column_text]En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, les dommages caus\u00e9s \u00e0 votre domicile dans le cadre du travail sont exclus de l\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile priv\u00e9e de vos employ\u00e9-e-s. Notre assurance comble cette lacune.<\/p>\n<p>La casco m\u00e9nage couvre les dommages caus\u00e9s par vos employ\u00e9-e-s aux biens mobiliers de votre m\u00e9nage. Les frais de r\u00e9paration ou de remplacement sont rembours\u00e9s par sinistre jusqu\u2019\u00e0 concurrence de CHF 3\u2019000. La franchise par sinistre est de CHF 50. quitt. peut souscrire cette assurance pour vous aupr\u00e8s de B\u00e2loise Assurances si vous le souhaitez. Les cotisations \u00e0 cette assurance sont pay\u00e9es par l\u2019employeur et sont automatiquement d\u00e9duites du d\u00e9compte de salaire mensuel.<\/p>\n<p>Combien co\u00fbte cette assurance?<\/p>\n<ul>\n<li>frais de service annuels de CHF\u00a019.00 par employeur, payable \u00e0 la conclusion du contrat.<\/li>\n<li>plus une prime d\u2019assurance de 0,9% du salaire brut d\u00e9compt\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n<p>Vous pouvez \u00e0 tout moment s\u00e9lectionner cette assurance compl\u00e9mentaire dans le cadre de votre inscription ou l\u2019ajouter \u00e0 votre compte my.quitt.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbQuelle protection suppl\u00e9mentaire la protection juridique pour employeur offre-t-elle ?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1571902799268-2f57b02d-170a\u00a0\u00bb][vc_column_text]En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, les litiges qui vous concernent en tant qu\u2019employeur priv\u00e9 ne sont pas couverts par une assurance juridique priv\u00e9e. Notre assurance couvre cette lacune et vous prot\u00e8ge enti\u00e8rement en cas de conflit de travail avec vos employ\u00e9-e-s.<\/p>\n<p>L\u2019assurance protection juridique couvre les frais d\u2019avocat et de justice jusqu\u2019\u00e0 CHF\u00a0100\u2019000. Il n\u2019y a pas de montant minimum en litige, pas de franchise et pas de d\u00e9lai d\u2019attente. quitt. souscrit cette assurance pour chaque employeur avec Assista sur demande.<\/p>\n<p>Combien co\u00fbte cette assurance?<\/p>\n<ul>\n<li>cotisation annuelle d\u2019assurance de CHF\u00a035.00 par employeur, payable \u00e0 la conclusion du contrat.<\/li>\n<li>plus une prime de service de 0,6% du salaire brut d\u00e9compt<\/li>\n<\/ul>\n<p>Vous pouvez \u00e0 tout moment s\u00e9lectionner cette assurance compl\u00e9mentaire dans le cadre de votre inscription ou l\u2019ajouter \u00e0 votre compte my.quitt..[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbQuelle est la diff\u00e9rence entre des frais de service et une prime d\u2019assurance?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1571902842940-1a56e5ce-b8f6&Prime;][vc_column_text]Les frais de service sont dus une fois par an, soit lors de la conclusion d\u2019un contrat de service quitt., soit en cas de renouvellement automatique du contrat au 1er\u00a0janvier de l\u2019ann\u00e9e en cours. Pour les frais de service, quitt. contracte l\u2019assurance appropri\u00e9e aupr\u00e8s du partenaire d\u2019assurance, met en \u0153uvre les primes d\u2019assurance correctes dans vos d\u00e9comptes de salaire, les r\u00e8gle avec les partenaires d\u2019assurance et prend en charge la gestion des sinistres en cas de sinistre.<\/p>\n<p>Les primes d\u2019assurance sont fix\u00e9es par le partenaire d\u2019assurance et compensent les prestations d\u2019assurance sous-jacentes. Les primes sont r\u00e9vis\u00e9es annuellement et mises \u00e0 jour si n\u00e9cessaire. quitt. facture ces primes 1:1 aux clients finaux sans leur facturer de marge suppl\u00e9mentaire.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbQue dois-je faire en cas de sinistre?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1571902859562-7ed9e85d-0c27&Prime;][vc_column_text]En cas de sinistre impliquant votre employ\u00e9-e, veuillez nous contacter imm\u00e9diatement par e-mail ou en appelant notre service client\u00e8le. quitt. clarifie d\u2019abord les circonstances du sinistre, vous explique la suite du processus de sinistre et vous envoie les formulaires n\u00e9cessaires pour le signaler.<\/p>\n<p>Veuillez noter que nous devons signaler un cas de <b>maladie<\/b> \u00e0 l\u2019assurance au plus tard apr\u00e8s le d\u00e9lai de carence de 30 jours. Il est donc essentiel que vous contactiez l&rsquo;\u00e9quipe de quitt. le plus t\u00f4t possible. Si la notification n&rsquo;est pas pr\u00e9sent\u00e9e dans le d\u00e9lai imparti, l&rsquo;assurance a le droit de r\u00e9duire ou m\u00eame de refuser compl\u00e8tement les indemnit\u00e9s journali\u00e8res.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbExiste-t-il \u00e9galement une couverture d\u2019assurance si je ne d\u00e9compte pas de salaire via quitt pour un mois donn\u00e9?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1571902967232-dc0a8fc6-ab33&Prime;][vc_column_text]La couverture d\u2019assurance LAA existe tant que des relations de travail \u00e0 dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e sont enregistr\u00e9es sur votre compte my.quitt. et que les primes d\u2019assurance correspondantes sont factur\u00e9es &#8211; ind\u00e9pendamment du fait qu\u2019un salaire soit r\u00e9gl\u00e9 ou non pour un mois donn\u00e9.<\/p>\n<p>Les primes d\u2019assurance pour les autres assurances ne sont factur\u00e9es que pour les mois au cours desquels le travail de vos employ\u00e9-e-s est d\u00e9compt\u00e9. Dans le cas de l\u2019assurance indemnit\u00e9s journali\u00e8res en cas de maladie et de la casco logement, les sinistres ne peuvent \u00eatre d\u00e9clar\u00e9s que pour les p\u00e9riodes pendant lesquelles des prestations de travail sont d\u00e9compt\u00e9es. L\u2019assurance protection juridique est valable sans interruption pour l\u2019ann\u00e9e civile en cours.<\/p>\n<p>La couverture d\u2019assurance pour toutes les polices d\u2019assurance commence \u00e0 la date de d\u00e9but du premier contrat de travail enregistr\u00e9. Si la date de d\u00e9but du premier contrat de travail est pass\u00e9e, la couverture d\u2019assurance commence \u00e0 la date d\u2019inscription au service quitt. Nous attirons votre attention sur le fait qu\u2019il n\u2019y a pas de couverture d\u2019assurance r\u00e9troactive.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbLes employ\u00e9s sont-ils toujours assur\u00e9s contre les accidents apr\u00e8s l\u2019arr\u00eat de l&#8217;emploi ?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1588828962846-074189f3-25c2&Prime;][vc_column_text]<span data-contrast=\"auto\">En Suisse, tous les salari\u00e9s doivent \u00eatre obligatoirement assur\u00e9s contre les accidents du travail (<\/span><span data-contrast=\"auto\">LAA)\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">par leur employeur. L&rsquo;assurance contre les accidents non professionnels (<\/span><span data-contrast=\"auto\">ANP<\/span><span data-contrast=\"auto\">) est \u00e9galement obligatoire si vous travaillez au moins 8 heures par semaine. Une\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">ANP<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0couvre les accidents qui se produisent pendant le<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0temps libre<\/span><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00a0Si la relation de travail est termin\u00e9e ou si la charge de travail est r\u00e9duite \u00e0 moins de 8 heures, la\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">ANP<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0ne s&rsquo;applique p<\/span><span data-contrast=\"auto\">lus<\/span><span data-contrast=\"auto\">. La couverture\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">ANP<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0doit alors \u00eatre souscrite par l&#8217;employeur en compl\u00e9ment de l&rsquo;assurance maladie ou &#8211; dans une phase transitoire de six mois maximum &#8211; sous la forme d&rsquo;une\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">assurance<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0par convention<\/span><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Une\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">assurance<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0par convention<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">prolonge la LAA existante de l&rsquo;ancien employeur. Il est pay\u00e9 par l&rsquo;ancien employ\u00e9 lui-m\u00eame. L&rsquo;objectif est de faire en sorte qu&rsquo;un employ\u00e9 qui commence bient\u00f4t un nouvel emploi avec une couverture\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">LAA<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0n&rsquo;ait pas \u00e0 changer deux fois d&rsquo;assurance. L&#8217;employeur est l\u00e9galement tenu d&rsquo;informer l&#8217;employ\u00e9 de la possibilit\u00e9 de souscrire une assurance\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">conventionnelle<\/span><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbJe suis un employ\u00e9 et j&rsquo;ai plusieurs employeurs. Quelle assurance accident paie en cas d&rsquo;accident ?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1598505019645-5c8d28d5-8ef9&Prime;][vc_column_text]Si un employ\u00e9 assur\u00e9 contre les accidents est employ\u00e9 par plusieurs employeurs et<\/p>\n<ul>\n<li>subit un accident professionnel, l&rsquo;assurance accidents de l&#8217;employeur doit fournir des prestations au service desquelles l&rsquo;assur\u00e9 a subi l&rsquo;accident (art. 99, al. 1, OAA).<\/li>\n<li>Si l&rsquo;assur\u00e9 est victime d&rsquo;un accident non professionnel, l&rsquo;assurance de l&#8217;employeur aupr\u00e8s duquel l&rsquo;assur\u00e9 a travaill\u00e9 en dernier lieu avant l&rsquo;accident doit lui verser des prestations (voir : art. 99, al. 2, UVV).<\/li>\n<\/ul>\n<p>S&rsquo;il n&rsquo;est pas clair quelle assurance accident doit payer, l&rsquo;assurance de l&#8217;employeur aupr\u00e8s duquel le salaire le plus \u00e9lev\u00e9 est assur\u00e9 doit fournir des prestations (voir : art. 99, al. 3, UVV).[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion]<div class=\"vcex-spacing wpex-w-100 wpex-clear\" style=\"height:40px;\"><\/div>[vc_raw_html el_class=\u00a0\u00bbanchor\u00a0\u00bb]JTNDc3BhbiUyMGlkJTNEJTIyUHJvdGVjdGlvbiUyMGRlcyUyMGRvbm4lQzMlQTllcyUyMiUzRSUzQyUyRnNwYW4lM0U=[\/vc_raw_html][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1571903020595{margin-bottom: 20px !important;}\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbnotfall\u00a0\u00bb]\n<h4>Protection des donn\u00e9es<\/h4>\n[\/vc_column_text][vc_tta_accordion style=\u00a0\u00bbflat\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbwhite\u00a0\u00bb spacing=\u00a0\u00bb20&Prime; gap=\u00a0\u00bb20&Prime; active_section=\u00a0\u00bb100&Prime; collapsible_all=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbQui sommes-nous et comment pouvez-vous nous contacter\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bbunfall-passiert\u00a0\u00bb][vc_column_text]\u00a0\u00bbNous\u00a0\u00bb sommes ServiceHunter SA, Birmensdorferstrasse 94, 8003 Zurich (\u00ab\u00a0ServiceHunter\u00a0\u00bb), qui exploitons le service en ligne quitt (le \u00ab\u00a0site web \u00bb). ServiceHunter est responsable du traitement et de la protection de vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n<p>Si vous avez des questions ou des pr\u00e9occupations concernant le traitement de vos renseignements personnels,<br \/>\nvous pouvez communiquer avec nous comme suit:<\/p>\n<p>E-mail: <a href=\"mailto:support@cowydaxe.cyon.site\">support@cowydaxe.cyon.site<\/a><\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9phone: 043505151802<\/p>\n<p>Nous nous efforcerons de r\u00e9pondre \u00e0 vos questions ou pr\u00e9occupations dans les plus brefs d\u00e9lais d\u00e8s r\u00e9ception.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbQue signifie \u00ab\u00a0traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel\u00ab\u00a0?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bbschreiben-erhalten\u00a0\u00bb][vc_column_text]<strong>\u00ab\u00a0donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/strong>\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0<strong>donn\u00e9es<\/strong>\u00ab\u00a0: toute information concernant une personne physique identifi\u00e9e ou identifiable.<\/p>\n<p><strong>\u00ab\u00a0Traitement<\/strong>\u00a0\u00bb signifie tout traitement de vos donn\u00e9es personnelles. Lorsque nous traitons des donn\u00e9es personnelles, cela signifie, par exemple, que nous collectons, stockons, utilisons, transmettons ou supprimons ces donn\u00e9es.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbQuelles sont les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es par quitt?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bbantrag-auf-familienzulagen\u00a0\u00bb][vc_column_text]Lors de l\u2019utilisation du site et de nos services, certaines donn\u00e9es personnelles sont collect\u00e9es et trait\u00e9es.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es personnelles que nous traitons comprennent:<\/p>\n<ul>\n<li>nom et pr\u00e9nom<\/li>\n<li>adresse<\/li>\n<li>num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<\/li>\n<li>adresse e-mail<\/li>\n<li>date de naissance<\/li>\n<li>langue de correspondance<\/li>\n<li>num\u00e9ro AVS<\/li>\n<li>statut matrimonial<\/li>\n<li>titre de s\u00e9jour<\/li>\n<li>utilisation des services<\/li>\n<li>donn\u00e9es techniques d\u2019utilisation (adresse IP, type de navigateur, temps d\u2019acc\u00e8s)<\/li>\n<li>publicit\u00e9 montr\u00e9e<\/li>\n<li>donn\u00e9es relatives \u00e0 la sant\u00e9; les \u00ab\u00a0donn\u00e9es relatives \u00e0 la sant\u00e9\u00a0\u00bb sont une cat\u00e9gorie sp\u00e9cifique de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel relatives \u00e0 la sant\u00e9 physique ou mentale d\u2019une personne physique, y compris la fourniture de services de sant\u00e9. Il s\u2019agit, par exemple, des rapports m\u00e9dicaux, de la cause d\u2019un accident, de la pr\u00e9sence d\u2019une maladie et de l\u2019incapacit\u00e9 de travailler. Les donn\u00e9es relatives \u00e0 la sant\u00e9 sont sp\u00e9cialement prot\u00e9g\u00e9es par la loi.<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbComment quitt recueille-t-elle vos donn\u00e9es personnelles?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1571903377877-c96f00f3-9829&Prime;][vc_column_text]Lors de l\u2019utilisation du site web et de nos services, certaines donn\u00e9es personnelles sont collect\u00e9es et trait\u00e9es soit directement (par exemple, lorsque vous vous inscrivez en tant qu\u2019employ\u00e9-e), soit indirectement (par exemple, lorsque vous inscrivez votre employ\u00e9-e de maison). Si vous enregistrez votre employ\u00e9-e de maison en tant qu\u2019employeur, vous \u00eates responsable au sens du RGPD en ce qui concerne les donn\u00e9es personnelles de votre employ\u00e9-e. Cela signifie que vous devez informer votre employ\u00e9-e que ses donn\u00e9es personnelles seront transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 ServiceHunter.<\/p>\n<p>Nous utilisons vos donn\u00e9es personnelles si vous nous les fournissez volontairement pour l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat, lors de l\u2019ouverture d\u2019un compte client ou dans le cadre d\u2019un contact en ligne. Ces donn\u00e9es sont utilis\u00e9es par nous exclusivement aux fins de traitement d\u00e9crites ci-dessous.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbA quoi servent les donn\u00e9es personnelles de quitt?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1571903407605-8a67428d-ba42&Prime;][vc_column_text]Nous traitons les donn\u00e9es personnelles en particulier pour les finalit\u00e9s suivantes (les \u00ab\u00a0<strong>finalit\u00e9s du traitement<\/strong>\u00ab\u00a0):<\/p>\n<ul>\n<li>Ex\u00e9cution des services; les donn\u00e9es personnelles ne sont utilis\u00e9es que si vous les fournissez \u00e0 ServiceHunter volontairement pour ex\u00e9cuter un contrat, ouvrir un compte client ou un contact. Ces donn\u00e9es sont utilis\u00e9es sans votre consentement expr\u00e8s seulement pour la r\u00e9siliation du contrat et le traitement de vos demandes.<\/li>\n<li>Offre, d\u00e9veloppement et am\u00e9lioration de nos services, r\u00e9am\u00e9nagement des services, exploitation, entretien, optimisation et s\u00e9curit\u00e9 du site.<\/li>\n<li>Gestion des utilisateurs du site.<\/li>\n<li>Communication avec vous, traitement de vos demandes de renseignements, service \u00e0 la client\u00e8le et soutien.<\/li>\n<li>Promotion, publicit\u00e9 et marketing, avec des services sur mesure et un contenu pertinent.<\/li>\n<li>Protection des utilisateurs et des tiers, ainsi que protection de nos donn\u00e9es et s\u00e9curit\u00e9 du site web.<\/li>\n<li>Contr\u00f4le de la qualit\u00e9, \u00e9tudes de march\u00e9, compilation de statistiques (p. ex. Google Analytics) et gestion de ServiceHunter.<\/li>\n<li>Respect des obligations l\u00e9gales et r\u00e9glementaires, application de la loi, pr\u00e9vention des abus et r\u00e9ponse aux demandes de renseignements des autorit\u00e9s et organismes.<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbSur quelle base l\u00e9gale quitt traite-t-elle vos donn\u00e9es?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1571903440842-772be7e9-15b3&Prime;][vc_column_text]Nous utilisons les donn\u00e9es personnelles aux fins susmentionn\u00e9es conform\u00e9ment aux bases l\u00e9gales suivantes:<\/p>\n<ul>\n<li>Ex\u00e9cution du contrat\n<ul>\n<li>Offre et fourniture de nos services<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Respect des obligations l\u00e9gales<\/li>\n<li>Consentement donn\u00e9 \u00e0 nous ou \u00e0 des tiers, en particulier\n<ul>\n<li>Publicit\u00e9 et marketing<\/li>\n<li>Traitement des donn\u00e9es relatives \u00e0 la sant\u00e9. Si, en tant qu\u2019employeur, vous nous fournissez les donn\u00e9es relatives \u00e0 la sant\u00e9 de votre employ\u00e9-e de maison, vous confirmez qu\u2019il ou elle a consenti au traitement et \u00e0 la divulgation de ces donn\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes de nous et de tiers\n<ul>\n<li>Maintien des contacts et de la communication avec les utilisateurs et les tiers<\/li>\n<li>Suivi du comportement, des pr\u00e9f\u00e9rences et des besoins des utilisateurs, \u00e9tudes de march\u00e9<\/li>\n<li>Poursuite du d\u00e9veloppement et de l\u2019am\u00e9lioration de nos services, d\u00e9veloppement de nouveaux services<\/li>\n<li>Gestion des utilisateurs, contr\u00f4les d\u2019identit\u00e9, authentifications<\/li>\n<li>Protection des utilisateurs, de nos employ\u00e9-e-s et des tiers, de nos donn\u00e9es, secrets, infrastructures et actifs<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Bonne gouvernance d\u2019entreprise et d\u00e9veloppement, respect des obligations l\u00e9gales et r\u00e9glementaires, application de la loi, proc\u00e9dures civiles, administratives et p\u00e9nales, plaintes, lutte contre les abus, enqu\u00eates et r\u00e9ponses aux enqu\u00eates gouvernementales<\/li>\n<\/ul>\n<p>Toutes les dispositions relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es sont d\u00e9taill\u00e9es dans notre <a href=\"http:\/\/cowydaxe.cyon.site\/fr\/datenschutzerklaerung\/\">d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es.<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion]<div class=\"vcex-spacing wpex-w-100 wpex-clear\" style=\"height:40px;\"><\/div>[vc_raw_html el_class=\u00a0\u00bbanchor\u00a0\u00bb]JTNDc3BhbiUyMGlkJTNEJTIyZXJyb3IlMjIlM0UlM0MlMkZzcGFuJTNF[\/vc_raw_html]<div class=\"vcex-spacing wpex-w-100 wpex-clear\" style=\"height:40px;\"><\/div>[vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1639482739561{margin-bottom: 20px !important;}\u00a0\u00bb]\n<h4>Je ne peux pas me connecter \u00e0 mon compte.quitt, que dois-je faire ?<\/h4>\n[\/vc_column_text][vc_tta_accordion style=\u00a0\u00bbflat\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbwhite\u00a0\u00bb spacing=\u00a0\u00bb20&Prime; gap=\u00a0\u00bb20&Prime; active_section=\u00a0\u00bb100&Prime; collapsible_all=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbJ&rsquo;utilise Internet Explorer et je ne peux pas me connecter \u00e0 mon compte quitt\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1576247805068-c46dab63-e4e8&Prime;][vc_column_text]\n<div>Depuis le 10.12.2019, la connexion \u00e0 votre quitt.compte avec Internet Explorer n&rsquo;est plus possible. Nous vous recommandons donc d&rsquo;utiliser un autre navigateur\/browser, par exemple <a href=\"https:\/\/www.google.com\/chrome\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Google Chrome<\/a>.<\/div>\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb tablet_fullwidth_cols=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb match_column_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1563463857867{margin-bottom: 50px !important;background-color: #ffffff !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1576146714024{margin-bottom: 80px !important;padding-top: 50px !important;}\u00a0\u00bb]<div class=\"vcex-animated-text vcex-module wpex-m-0 wpex-text-xl wpex-text-1 wpex-font-semibold wpex-leading-none vcex-typed-text-wrap wpex-text-center vc_custom_1571904165574\" style=\"color:#3e43ff;font-size:46px;font-weight:700;text-align:center;\"><span class=\"screen-reader-text\"><span>allocations familiales<\/span><span>indemnit\u00e9 journali\u00e8re de maladie<\/span><span>cong\u00e9 maternit\u00e9<\/span><span>imp\u00f4t \u00e0 la source<\/span><\/span><span class=\"vcex-ph wpex-inline-block wpex-invisible\"><\/span><span class=\"vcex-typed-text\" data-settings=\"{&quot;loop&quot;:true,&quot;showCursor&quot;:true,&quot;typeSpeed&quot;:30,&quot;backDelay&quot;:500,&quot;backSpeed&quot;:20,&quot;startDelay&quot;:0}\" data-strings=\"[&quot;allocations familiales&quot;,&quot;indemnit\\u00e9 journali\\u00e8re de maladie&quot;,&quot;cong\\u00e9 maternit\\u00e9&quot;,&quot;imp\\u00f4t \\u00e0 la source&quot;]\"><\/span><\/div>[vc_column_text]\n<h3 style=\"text-align: center;\">Que signifient tous ces termes ?<\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\">Avec quitt vous n&rsquo;avez pas besoin de conna\u00eetre ces termes, nous ferons le travail pour vous. Si vous voulez toujours en savoir plus sur ces termes, jetez un coup d&rsquo;\u0153il \u00e0 l&rsquo;ABC de notre employeur. Nous vous expliquerons les termes les plus importants.<\/p>\n[\/vc_column_text]<div class=\"vc_custom_1633507910353 wpex-clr\"><div class=\"theme-button-wrap textcenter wpex-clr\"><a href=\"\/fr\/glossaire\/\" class=\"vcex-button theme-button align-center inline flat-button\"><span class=\"theme-button-inner\">Employeur ABC<\/span><\/a><\/div><\/div> [\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text el_class=\u00a0\u00bbzwischentitel\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1563459958170{margin-bottom: 50px !important;}\u00a0\u00bb] FAQ [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row visibility=\u00a0\u00bbvisible-phone\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1567086004603{margin-bottom: 50px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1639481534463{margin-bottom: 20px !important;}\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bballgemein\u00a0\u00bb]Information virus corona Renseignements d\u2019ordre g\u00e9n\u00e9ral Service quitt D\u00e9penses Inscription Compte my.quitt[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1639481575891{margin-bottom: 20px !important;}\u00a0\u00bb]Assurances quitt Protection des donn\u00e9es R\u00e9silier l&rsquo;abonnement quitt[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row visibility=\u00a0\u00bbvisible-tablet\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1567085906839{margin-bottom: 50px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1639481586068{margin-bottom: 20px !important;}\u00a0\u00bb]Information virus corona Renseignements d\u2019ordre g\u00e9n\u00e9ral Service quitt D\u00e9penses[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime;][vc_column_text&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v19.2.1 (Yoast SEO v19.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Support - quitt.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/cowydaxe.cyon.site\/fr\/support\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Support\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_column_text el_class=\u00a0\u00bbzwischentitel\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1563459958170{margin-bottom: 50px !important;}\u00a0\u00bb] FAQ [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row visibility=\u00a0\u00bbvisible-phone\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1567086004603{margin-bottom: 50px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1639481534463{margin-bottom: 20px !important;}\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bballgemein\u00a0\u00bb]Information virus corona Renseignements d\u2019ordre g\u00e9n\u00e9ral Service quitt D\u00e9penses Inscription Compte my.quitt[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1639481575891{margin-bottom: 20px !important;}\u00a0\u00bb]Assurances quitt Protection des donn\u00e9es R\u00e9silier l&rsquo;abonnement quitt[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row visibility=\u00a0\u00bbvisible-tablet\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1567085906839{margin-bottom: 50px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1639481586068{margin-bottom: 20px !important;}\u00a0\u00bb]Information virus corona Renseignements d\u2019ordre g\u00e9n\u00e9ral Service quitt D\u00e9penses[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime;][vc_column_text&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/cowydaxe.cyon.site\/fr\/support\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"quitt.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/quitt.ch\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-12-14T11:52:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@quittCH\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"54 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/cowydaxe.cyon.site\/fr\/support\/\",\"url\":\"http:\/\/cowydaxe.cyon.site\/fr\/support\/\",\"name\":\"Support - quitt.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/cowydaxe.cyon.site\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-08-30T15:54:48+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-14T11:52:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/cowydaxe.cyon.site\/fr\/support\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/cowydaxe.cyon.site\/fr\/support\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/cowydaxe.cyon.site\/fr\/support\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/cowydaxe.cyon.site\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Support\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/cowydaxe.cyon.site\/#website\",\"url\":\"http:\/\/cowydaxe.cyon.site\/\",\"name\":\"quitt.\",\"description\":\"Einfach richtig anstellen - Haushaltshilfen versichern und Lohn abrechnen.\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/cowydaxe.cyon.site\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/cowydaxe.cyon.site\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\/\/cowydaxe.cyon.site\/#organization\",\"name\":\"quitt. - ServiceHunterAG\",\"url\":\"http:\/\/cowydaxe.cyon.site\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/cowydaxe.cyon.site\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/cowydaxe.cyon.site\/wp-content\/uploads\/quitt._Profilbild_LinkedIn.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/cowydaxe.cyon.site\/wp-content\/uploads\/quitt._Profilbild_LinkedIn.jpg\",\"width\":170,\"height\":170,\"caption\":\"quitt. - ServiceHunterAG\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/cowydaxe.cyon.site\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/servicehunter-ag-quitt-ch\",\"https:\/\/de.pinterest.com\/quittch\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCjwpajpPPM9ZzZQ0QbAtliQ\",\"https:\/\/www.facebook.com\/quitt.ch\/\",\"https:\/\/twitter.com\/quittCH\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Support - quitt.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/cowydaxe.cyon.site\/fr\/support\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Support","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_column_text el_class=\u00a0\u00bbzwischentitel\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1563459958170{margin-bottom: 50px !important;}\u00a0\u00bb] FAQ [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row visibility=\u00a0\u00bbvisible-phone\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1567086004603{margin-bottom: 50px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1639481534463{margin-bottom: 20px !important;}\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bballgemein\u00a0\u00bb]Information virus corona Renseignements d\u2019ordre g\u00e9n\u00e9ral Service quitt D\u00e9penses Inscription Compte my.quitt[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1639481575891{margin-bottom: 20px !important;}\u00a0\u00bb]Assurances quitt Protection des donn\u00e9es R\u00e9silier l&rsquo;abonnement quitt[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row visibility=\u00a0\u00bbvisible-tablet\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1567085906839{margin-bottom: 50px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1639481586068{margin-bottom: 20px !important;}\u00a0\u00bb]Information virus corona Renseignements d\u2019ordre g\u00e9n\u00e9ral Service quitt D\u00e9penses[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime;][vc_column_text&hellip;","og_url":"http:\/\/cowydaxe.cyon.site\/fr\/support\/","og_site_name":"quitt.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/quitt.ch\/","article_modified_time":"2021-12-14T11:52:45+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@quittCH","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"54 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/cowydaxe.cyon.site\/fr\/support\/","url":"http:\/\/cowydaxe.cyon.site\/fr\/support\/","name":"Support - quitt.","isPartOf":{"@id":"http:\/\/cowydaxe.cyon.site\/#website"},"datePublished":"2019-08-30T15:54:48+00:00","dateModified":"2021-12-14T11:52:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/cowydaxe.cyon.site\/fr\/support\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/cowydaxe.cyon.site\/fr\/support\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/cowydaxe.cyon.site\/fr\/support\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/cowydaxe.cyon.site\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Support"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/cowydaxe.cyon.site\/#website","url":"http:\/\/cowydaxe.cyon.site\/","name":"quitt.","description":"Einfach richtig anstellen - Haushaltshilfen versichern und Lohn abrechnen.","publisher":{"@id":"http:\/\/cowydaxe.cyon.site\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/cowydaxe.cyon.site\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/cowydaxe.cyon.site\/#organization","name":"quitt. - ServiceHunterAG","url":"http:\/\/cowydaxe.cyon.site\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/cowydaxe.cyon.site\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/cowydaxe.cyon.site\/wp-content\/uploads\/quitt._Profilbild_LinkedIn.jpg","contentUrl":"http:\/\/cowydaxe.cyon.site\/wp-content\/uploads\/quitt._Profilbild_LinkedIn.jpg","width":170,"height":170,"caption":"quitt. - ServiceHunterAG"},"image":{"@id":"http:\/\/cowydaxe.cyon.site\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/servicehunter-ag-quitt-ch","https:\/\/de.pinterest.com\/quittch\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCjwpajpPPM9ZzZQ0QbAtliQ","https:\/\/www.facebook.com\/quitt.ch\/","https:\/\/twitter.com\/quittCH"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cowydaxe.cyon.site\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16732"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cowydaxe.cyon.site\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/cowydaxe.cyon.site\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cowydaxe.cyon.site\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cowydaxe.cyon.site\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16732"}],"version-history":[{"count":62,"href":"http:\/\/cowydaxe.cyon.site\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16732\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":141154,"href":"http:\/\/cowydaxe.cyon.site\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16732\/revisions\/141154"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cowydaxe.cyon.site\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}